検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

наблюдал,

Google翻訳 / DeepL翻訳

наблюдал

[nəblʲʊˈdaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

наблюда́ть (nabljudátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of наблюда́ть (nabljudátʹ)

このボタンはなに？

Михаил наблюдал за танцем теней на стенах старинного замка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ミハイルは古城の壁に映る影たちの踊りを観察しました。

Mikhail watched the dance of shadows on the walls of the ancient castle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

наблюда́л

（ canonical ）

nabljudál

（ romanization ）

詳細

наблюдалось

[nəblʲʊˈdaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

наблюда́ться (nabljudátʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of наблюда́ться (nabljudátʹsja)

このボタンはなに？

При оценке результатов исследования наблюдалось значительное улучшение качества измерений.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究成果の評価において、測定の品質が大幅に向上していることが観察されました。

In assessing the research results, a significant improvement in measurement quality was observed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

наблюда́лось

（ canonical ）

nabljudálosʹ

（ romanization ）

詳細

наблюдало

[nəblʲʊˈdaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

наблюда́ть (nabljudátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of наблюда́ть (nabljudátʹ)

このボタンはなに？

Окно наблюдало за дождливой улицей, когда прохожие спешили домой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

窓は通行人が家に急ぐ中、雨の降る通りを見守っていた.

The window watched the rainy street as passersby hurried home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

наблюда́ло

（ canonical ）

nabljudálo

（ romanization ）

詳細

наблюдали

[nəblʲʊˈdalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

наблюда́ть (nabljudátʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of наблюда́ть (nabljudátʹ)

このボタンはなに？

Учёные наблюдали за поведением животных в заповеднике.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは保護区で動物たちの行動を観察した。

The scientists observed the animals' behavior in the reserve.

このボタンはなに？

詳細

関連語

наблюда́ли

（ canonical ）

nabljudáli

（ romanization ）

詳細

наблюдала

[nəblʲʊˈdaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

наблюда́ть (nabljudátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of наблюда́ть (nabljudátʹ)

このボタンはなに？

Она наблюдала за закатом, наслаждаясь спокойствием вечера.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夕日を観察しながら、夜の静けさを満喫していた。

She was observing the sunset, enjoying the calm of the evening.

このボタンはなに？

詳細

関連語

наблюда́ла

（ canonical ）

nabljudála

（ romanization ）

詳細

наблюдался

[nəblʲʊˈdaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

наблюда́ться (nabljudátʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of наблюда́ться (nabljudátʹsja)

このボタンはなに？

В лаборатории наблюдался процесс кристаллизации металла под действием температуры.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究室では、温度の影響下で金属の結晶化の過程が観察されていた。

In the laboratory, a crystallization process of the metal under the effect of temperature was observed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

наблюда́лся

（ canonical ）

nabljudálsja

（ romanization ）

詳細

наблюдались

[nəblʲʊˈdalʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

наблюда́ться (nabljudátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of наблюда́ться (nabljudátʹsja)

このボタンはなに？

В последние месяцы в этом регионе наблюдались различные природные явления.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近年、この地域では様々な自然現象が観察されました。

In recent months, various natural phenomena were observed in this region.

このボタンはなに？

詳細

関連語

наблюда́лись

（ canonical ）

nabljudálisʹ

（ romanization ）

詳細

наблюдалась

[nəblʲʊˈdaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

наблюда́ться (nabljudátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of наблюда́ться (nabljudátʹsja)

このボタンはなに？

В старом замке наблюдалась удивительная тишина, что привлекало внимание многих.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い城では、不思議な静寂が観察され、多くの人々の注目を集めました。

In the old castle, an amazing silence was observed, which attracted the attention of many.

このボタンはなに？

詳細

関連語

наблюда́лась

（ canonical ）

nabljudálasʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する