検索結果- ロシア語 - 日本語

свинья

名詞
女性形

(女性名詞)豚

英語の意味
(f) pig
このボタンはなに?

豚がりんごを食べます。

The pig eats an apple.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

adjective

diminutive

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

морская свинья

名詞

イルカ(鯨類)

英語の意味
porpoise (cetacean)
このボタンはなに?

水族館の見学中に子供たちは、海藻の中を優雅に泳ぐネズミイルカを興味深く見ていました.

During an aquarium tour, the children watched with interest as the porpoise gracefully swam among the seaweeds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Бог не выдаст, свинья не съест

ことわざ

決して諦めず、最善を願う(困難な状況や危険な状況から抜け出す道を見つけるという希望を表現する)

英語の意味
never say die and hope for the best (expressing hope that one will find one's way out of a difficult or dangerous situation)
このボタンはなに?

状況が絶望的に見えたとき、決してあきらめず、常に最善を願うという教訓を思い出し、それが前進する力となりました.

When the situation seemed hopeless, I always remembered that one should never give up and always hope for the best, and that gave me the strength to move forward.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

морскими свиньями

名詞
活用形 造格 複数形

морска́я свинья́ (morskája svinʹjá) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of морска́я свинья́ (morskája svinʹjá)
このボタンはなに?

動物園で私は、モルモットと一緒に遊んで素晴らしい一日を過ごしました。

At the zoo, I spent an amazing day playing with guinea pigs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

морских свиньях

名詞
活用形 複数形 前置格

морска́я свинья́ (morskája svinʹjá) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of морска́я свинья́ (morskája svinʹjá)
このボタンはなに?

私たちは熱帯の海に生息するモルモットについての記事を読みました。

We read an article about guinea pigs that inhabit tropical oceans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

морским свиньям

名詞
与格 活用形 複数形

морска́я свинья́ (morskája svinʹjá) の複数与格

英語の意味
dative plural of морска́я свинья́ (morskája svinʹjá)
このボタンはなに?

私は海の豚たちに新鮮な野菜を贈りました.

I gave fresh vegetables to the sea pigs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

метать бисер перед свиньями

動詞
慣用表現

(慣用句)豚に真珠を投げる

英語の意味
(idiomatic) to cast pearls before swine
このボタンはなに?

彼はいつも同僚に『豚に真珠を投げる』ことをしないように警告していました。彼の洗練された考えは、その価値を理解しない人々には評価されませんでした。

He always warned his colleagues not to cast pearls before swine, as his refined ideas were not appreciated by those who did not understand their value.

このボタンはなに?
関連語

свиньями

名詞
活用形 造格 複数形

свинья́ (svinʹjá) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of свинья́ (svinʹjá)
このボタンはなに?

農家フェアの参加者たちは、豚を使って自分たちの技術を披露しました。

Participants in the farmers' fair showcased their skills by working with pigs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

свиньях

名詞
活用形 複数形 前置格

свинья́ (svinʹjá) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of свинья́ (svinʹjá)
このボタンはなに?

田舎の祭りで、地元の住民は伝統的な儀式に参加するぶたについての話をしていました.

At the rural fair, local residents told stories about pigs participating in traditional rituals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

свиньям

名詞
与格 活用形 複数形

свинья́ (svinʹjá) の複数与格

英語の意味
dative plural of свинья́ (svinʹjá)
このボタンはなに?

私たちは豚たちに健康を改善するために特別な飼料を与えました。

We gave the pigs special feed to improve their health.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★