アーティストは丁寧にビーズを通して、洗練された装飾品を作り上げました.

The artist carefully strung beads, creating an exquisite ornament.

彼はいつも同僚に『豚に真珠を投げる』ことをしないように警告していました。彼の洗練された考えは、その価値を理解しない人々には評価されませんでした。

He always warned his colleagues not to cast pearls before swine, as his refined ideas were not appreciated by those who did not understand their value.

クラフトの授業で、私たちは伝統的な装飾品作りにおけるビーズの重要性について話しました。

In the crafting class, we talked about beads and their significance in creating traditional ornaments.

職人はアンティークのスカーフにビーズで慎重に模様を刺繍した。

The craftsman carefully embroidered a pattern with beads on an antique scarf.

彼の助けに感謝して、ビーサーに感謝状を送りました。

I sent a thank-you letter to Biser for his help.

箱の中におしゃれなアクセサリーを作るためのシードビーズがありませんでした.

There weren't any seed beads in the box for making stylish accessories.