ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

sterben

IPA(発音記号)
動詞
第3類 自動詞 強変化

死ぬ / (特定の種類の)死を遂げる

英語の意味
(intransitive) to die / (transitive or with genitive object) to die a (particular kind of) death
このボタンはなに?

十分な水がなければ、植物は死に始めます。

Without enough water, the plants begin to die.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

past subjunctive

auxiliary

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

Sterben

名詞
活用形 動名詞 中性形 複数形なし 強変化

sterbenの動名詞

英語の意味
gerund of sterben
このボタンはなに?

死は人生の無常を思い出させる自然なプロセスです.

Dying is a natural process that reminds us of the transience of life.

このボタンはなに?
関連語

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

sterben ab

動詞
一人称 活用形 複数形 現在形 三人称 接続法I

absterbenの活用形

英語の意味
inflection of absterben: / inflection of absterben:
このボタンはなに?

十分な雨を受けられないと、多くの植物は枯れてしまいます。

Many plants die off when they do not receive enough rain.

このボタンはなに?

sterben aus

動詞
一人称 活用形 複数形 現在形 三人称 接続法I

aussterbenの活用形の説明を日本語に翻訳する

英語の意味
inflection of aussterben: / inflection of aussterben:
このボタンはなに?

多くの希少な動物種が、森林伐採により生息地が破壊され、絶滅しつつあります.

Many rare animal species are becoming extinct because their habitats are destroyed by deforestation.

このボタンはなに?

tausend Tode sterben

動詞

極度の恐怖や不安、恥ずかしさなどで『生きた心地がしない』ような思いをすることを比喩的に表す慣用表現。

英語の意味
to die a thousand deaths (suffer extreme fear, anxiety, or embarrassment)
このボタンはなに?

大勢の人々の前で話すと、まるで千回も死ぬような気がします。

When I speak before the large crowd, it feels as if I were dying a thousand deaths.

このボタンはなに?

sterbenslangweiligen

形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 強変化 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形

sterbenslangweiligの活用形 / sterbenslangweiligの活用形 / sterbenslangweiligの活用形 / sterbenslangweiligの活用形 / sterbenslangweiligの活用形

英語の意味
inflection of sterbenslangweilig: / inflection of sterbenslangweilig: / inflection of sterbenslangweilig: / inflection of sterbenslangweilig: / inflection of sterbenslangweilig:
このボタンはなに?

私は、時間が果てしなく伸びるように感じられた、死にそうなくらい退屈な講義を聞いた。

I listened to a deathly boring lecture that made time seem to stretch endlessly.

このボタンはなに?

sterbenslangweiliges

形容詞
対格 活用形 混合変化 中性形 主格 単数形 強変化

sterbenslangweiligの強変/混合型主格/対格中性単数

英語の意味
strong/mixed nominative/accusative neuter singular of sterbenslangweilig
このボタンはなに?

昨日図書館で見つけた、死ぬほど退屈な本のおかげで、午後ずっと半分眠りながら過ごしてしまいました。

The mind-numbingly boring book that I found in the library yesterday made me spend the entire afternoon half-asleep.

このボタンはなに?

sterbenskranker

形容詞
活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

sterbenskrankの活用形

英語の意味
inflection of sterbenskrank: / inflection of sterbenskrank: / inflection of sterbenskrank:
このボタンはなに?

末期の患者は、家族と過ごせるすべての瞬間を大切にしています。

The terminally ill patient cherishes every moment he can spend with his family.

このボタンはなに?

sterbenskrankem

形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形 強変化

sterbenskrankの強変化男性/中性単数与格

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular of sterbenskrank
このボタンはなに?

私たちは、緊急の医療支援を必要とする末期の患者を助けました。

We helped the terminally ill patient, who urgently needed medical support.

このボタンはなに?

sterbenskranke

形容詞
対格 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

sterbenskrankの活用形: / sterbenskrankの活用形: / sterbenskrankの活用形: / sterbenskrankの活用形:

英語の意味
inflection of sterbenskrank: / inflection of sterbenskrank: / inflection of sterbenskrank: / inflection of sterbenskrank:
このボタンはなに?

末期の女性患者は看護スタッフから多くの配慮を受けています.

The terminally ill patient receives a lot of care from her nursing staff.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★