本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

erba

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不変化形 俗語

(女性名詞)草

英語の意味
(f) grass
このボタンはなに?

草は緑です。

The grass is green.

このボタンはなに?
関連語

plural

Erba

固有名詞
女性形 男性形

イタリア北部ロンバルディア州モンツァ・エ・ブリアンツァ県にあるコムーネ(基礎自治体)、およびその市街地・居住地名。

英語の意味
a habitational surname
このボタンはなに?

草一家は毎夏、田舎の家で集まります。

The Grass family gathers every summer at the country house.

このボタンはなに?

Erba

固有名詞
女性形

イタリア北部ロンバルディア州コモ県に属する町「エルバ」 / 地名「エルバ」。コモ湖南東部に位置する都市・基礎自治体

英語の意味
A town in the province of Como, Lombardy, Italy
このボタンはなに?

観光客たちはイタリアのロンバルディア州コモ県にある町を訪れ、中央広場の近くのカフェに立ち寄った。

Tourists visited a town in the province of Como, Lombardy, Italy, and stopped at a café near the main square.

このボタンはなに?

erba gatta

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞 通常

キャットミント / キャットニップ

英語の意味
(usually uncountable) catmint, catnip
このボタンはなに?

私の猫は毎日午後、太陽が輝くときにキャットニップの上で転がることを楽しんでいます。

My cat enjoys rolling in the catnip every afternoon when the sun shines.

このボタンはなに?
関連語

plural

erba renella

名詞
女性形

asaro europeo(「アサラバッカ、ヘーゼルワート」)の同義語

英語の意味
Synonym of asaro europeo (“asarabacca, hazelwort”)
このボタンはなに?

春になると、アサラバッカ(ヘーゼルワート)が光沢のある葉と小さな釣り鐘形の花で湿った森の地面を覆います。

In spring, asarabacca (hazelwort) covers the damp forest floor with its glossy leaves and small bell-shaped flowers.

このボタンはなに?
関連語

plural

erba corsa

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

亜麻葉ジンチョウゲ(Daphne gnidium)

英語の意味
flax-leaved daphne (Daphne gnidium)
このボタンはなに?

海岸近くの藪の間でダフネ・グニディウムを見つけました。細い葉と小さな白い花がありました。

I found flax-leaved daphne among the shrubs near the coast, with narrow leaves and small white flowers.

このボタンはなに?

erba vescicaria

名詞
女性形

植物名。Vescicaria(ベッシカリア)の同義語として用いられる表現で、特定のナデシコ科の植物(旧属名 Vescicaria)を指す。

英語の意味
Synonym of vescicaria
このボタンはなに?

その草地には水ぶくれを起こす薬草が豊富に生えていて、誰も触ろうとしなかった。なぜならその樹液が痛みを伴う水ぶくれを引き起こしたからだ。

In that meadow, blisterwort grew abundantly and no one touched it because its sap caused painful blisters.

このボタンはなに?
関連語

plural

erba cipollina

名詞
女性形

ネギ属の多年草で、細長い葉を薬味や香味野菜として用いる植物。チャイブ。 / 料理の風味付けに使われる細い葉状のハーブ。 / イタリア料理などでスープやサラダ、オムレツなどの香り付けや彩りとして使われる香草。

英語の意味
chive
このボタンはなに?

刻んだチャイブをオムレツに加えて、よりさわやかな風味にしました。

I added chopped chives to the omelette to give it a fresher flavor.

このボタンはなに?
関連語

plural

erba roberta

名詞
女性形

cicuta rossa(「ハーブ・ロバート」)の同義語

英語の意味
Synonym of cicuta rossa (“herb Robert”)
このボタンはなに?

庭でロバート草を見つけました。葉は繊細で、鼻につくような香りがありました。

I found Herb Robert in the garden; it had delicate leaves and a pungent smell.

このボタンはなに?
関連語

plural

erba aglina

名詞
女性形

シクタミノーレ(「愚か者のパセリ」)の同義語

英語の意味
Synonym of cicuta minore (“fool's parsley”)
このボタンはなに?

藪の中で、道の近くにフールズパセリを見つけ、触らないようにした。

In the undergrowth I recognized fool's parsley near the path, and I avoided touching it.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★