夕暮れ時、旧市街の狭い路地は隠された魅力的な角を明らかにしました。

At sunset, the narrow alleys of the old quarter revealed hidden and evocative corners.

その人の視野の狭さは新しいアイデアを評価することを妨げた。

His narrow-mindedness prevented him from appreciating new ideas.

チームが窮地に陥ったとき、キャプテンは勇気ある決断を下した。

When the team found themselves in a tight spot, the captain made a courageous decision.

ネットワーキング中に、握手が新たな協力関係を築くために非常に重要でした。

During the networking event, the handshakes were crucial in establishing new collaborations.

中世の路地の狭さが、その村に神秘的な雰囲気をもたらしています。

The narrowness of the medieval alleys gives the village a mysterious atmosphere.

古い建物は、その内部空間の狭さにもかかわらず、独特な魅力を放っていた。

The old building had a unique charm, despite the narrowness of its interior spaces.