検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
あか
漢字
赤
名詞
赤,
朱,
紅,
緋:
(colour)
red
(reddish),
scarlet,
crimson,
vermilion
(vermeil),
cinnabar,
ruby-red
(rubeus),
cherry-red,
cerise,
cardinal-red,
carmine,
wine-red,
claret-red,
blood-red
(sanguine),
coral-red,
cochineal-red,
rose-red
(rosy,
damask),
brick-red,
maroon,
rust-red
(rusty),
rufous-red,
gules-red,
rufescent,
auburn,
russet.
日本語の意味
赤、朱、紅、緋: (色) 赤、緋色、深紅、朱色、辰砂、ルビーレッド、チェリーレッド、チェリー色、カーディナルレッド、カーマイン、ワインレッド、クラレットレッド、血赤、珊瑚色、コチニール色、バラ色、レンガ色、栗色、赤錆色、赤褐色、赤褐色。
やさしい日本語の意味
あかはいろのなまえで、あたたかくつよいかんじがあるいろです
中国語（簡体字）の意味
红色 / 赤色 / 朱红、绯红、猩红等红色
中国語（繁体字）の意味
紅色 / 朱紅、緋紅等各種紅色 / 深紅、猩紅
韓国語の意味
빨강, 붉은색 / 주홍·진홍·다홍 등 붉은 계열의 색 / 주사(베르밀리온) 같은 선명한 붉은색
ベトナム語の意味
màu đỏ / các sắc độ đỏ: đỏ tươi, đỏ thắm, đỏ son, đỏ máu, đỏ gạch, đỏ rượu vang, đỏ san hô
タガログ語の意味
kulay pula / iskarlata / karmesin
関連語
赤
音読み
セキ / シャク
訓読み
あか / あかい / あからむ / あからめる
文字
小学一年生配当漢字
漢字表記
日本語の意味
赤
やさしい日本語の意味
あかい いろを あらわす かんじ
中国語（簡体字）の意味
红色 / 赤裸 / 真诚的
中国語（繁体字）の意味
紅色；赤色 / 純粹的；完全的 / 裸露的
韓国語の意味
붉은색, 빨강 / 붉다
ベトナム語の意味
màu đỏ / đỏ tươi / đỏ thẫm
タガログ語の意味
pula / kulay na pula / mapula
赤
ひらがな
あか
名詞
日本語の意味
赤: 色の名前で、一般的に情熱、危険、エネルギーなどを象徴する暖かい色を指す。
やさしい日本語の意味
いろのなまえであたたかくはっきりしたいろ
中国語（簡体字）の意味
红色 / 赤色
中国語（繁体字）の意味
紅色 / 赤色
韓国語の意味
빨강 / 붉은색 / 적색
ベトナム語の意味
màu đỏ / sắc đỏ
タガログ語の意味
pula / kulay pula / pamumula
関連語
赤
ひらがな
あか
接頭辞
形態素
日本語の意味
色としての「赤」。波長がおよそ620～740ナノメートルの光。 / 「まったくの」「完全な」「真っ赤な」など、程度が甚だしいことを表す接頭辞的な用法。（例：赤の他人） / 「明らかな」「露骨な」「あからさまな」などの意を添える用法。（例：赤裸々）
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけてまったくやとてもというつよいいみにする
中国語（簡体字）の意味
完全的 / 彻底的 / 十足的
中国語（繁体字）の意味
完全的 / 十足的 / 徹頭徹尾的
韓国語の意味
완전히 / 아주 / 순전한
ベトナム語の意味
hoàn toàn; tuyệt đối / thuần túy; trọn vẹn
タガログ語の意味
lubos na / ganap na / tunay na
関連語
赤露
ひらがな
せきろ
固有名詞
廃用
日本語の意味
ソビエト連邦の古風な、または歴史的な呼称としての「赤露」（あかろ） / 共産主義国家としてのソビエト連邦を、イデオロギー的に「赤いロシア」と捉えた表現 / 冷戦期などに見られる、プロパガンダ的・スラング的な呼び方としての旧ソ連
やさしい日本語の意味
むかしのソビエトれんぽうをさすことばで、今はあまりつかわれない名まえ
中国語（簡体字）の意味
苏联（旧称） / 苏维埃联盟（旧称）
中国語（繁体字）の意味
蘇聯（舊稱） / 蘇維埃社會主義共和國聯盟（舊稱）
韓国語の意味
소련을 가리키는 옛말 / 소비에트 연방의 옛 호칭
ベトナム語の意味
Liên Xô (cách gọi cũ) / Nga Xô viết (cách gọi lỗi thời)
関連語
赤信号
ひらがな
あかしんごう
名詞
日本語の意味
交通信号機において進行を禁止し、停止を指示する赤色の信号。 / 危険や差し迫った問題があることを知らせる警告のしるしや兆候。 / 行動や計画を中止・自粛すべきであるという判断やサイン。
やさしい日本語の意味
こうつうのしんごうのあかのひかり。とまるしるしで、わたらない。
中国語（簡体字）の意味
红灯（交通信号） / 红色信号 / 禁止通行的信号
中国語（繁体字）の意味
紅燈（交通號誌） / 紅色信號 / 停止信號
韓国語の意味
신호등의 빨간불 / 정지 신호 / 경고 신호
ベトナム語の意味
đèn đỏ (đèn giao thông) / tín hiệu đỏ / tín hiệu/cảnh báo nguy hiểm
タガログ語の意味
pulang ilaw ng trapiko / pulang senyal (ng trapiko)
関連語
赤牌
ひらがな
あかはい / あかぱい
名詞
日本語の意味
麻雀で用いられる赤い色の牌。通常の牌とは異なる点数上の効果を持つことが多い。
やさしい日本語の意味
まーじゃんでつかう、とくべつなあかいいしで、てんをよけいにもらえるもの
中国語（簡体字）の意味
日本麻将中的红五牌（红色的5牌），作为宝牌加分 / 日本麻将的红色特殊牌，用于获得额外分数
中国語（繁体字）の意味
日本麻將中的紅色獎勵牌（赤五），可加分。 / 僅見於日本麻將規則的紅牌，用作加分。 / 麻將的紅色特殊牌，計為額外點數。
韓国語の意味
일본 마작에서 보너스 점수를 주는 빨간 패 / 일본식 마작에만 쓰이는 특별한 보너스 패
ベトナム語の意味
quân đỏ trong mạt chược Nhật / quân thưởng dùng để cộng điểm trong mạt chược Nhật
関連語
赤経
ひらがな
せっけい
名詞
日本語の意味
天球上の赤道に沿って、春分点から東回りに測った角距離。赤緯とともに天体の位置を表す赤道座標の一つ。
やさしい日本語の意味
空の星などの東西の場所をあらわす角度のこと
中国語（簡体字）の意味
天球赤道坐标中的经度 / 沿天球赤道自春分点起算的角距离
中国語（繁体字）の意味
天球座標之一，沿天球赤道自春分點起算的角度 / 描述天體在天球上東西位置的度量
韓国語の意味
천구 적도에서 춘분점을 기준으로 동쪽으로 측정한 각도 / 천체의 동서 위치를 나타내는 좌표값
ベトナム語の意味
xích kinh (RA) trong thiên văn học / tọa độ trên thiên cầu, tương tự kinh độ; đo dọc xích đạo trời từ điểm xuân phân theo hướng đông / thường được biểu diễn bằng giờ, phút, giây
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
赤經
ひらがな
せっけい
漢字
赤経
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 赤経 (“right ascension”)
やさしい日本語の意味
ほしのいちをあらわす てんもんがくのことばで むかしのかきかた
中国語（簡体字）の意味
天文学中赤道坐标系的经度，表示天体在天球赤道上的东西位置 / 与赤纬相对应的天体坐标量，常以时、分、秒表示
中国語（繁体字）の意味
天文學：赤道座標系中的經度，表示天體相對春分點的角距 / （日文）「赤経」的舊字形（舊字體）
韓国語の意味
‘赤経’의 구자체 표기. / 천문: 적경; 천구에서 춘분점을 기준으로 동쪽으로 잰 좌표.
ベトナム語の意味
dạng kyūjitai (cựu tự) của 赤経 / xích kinh; tọa độ thiên văn tương đương kinh độ trên thiên cầu, đo dọc theo xích đạo trời
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana ）
赤緯
ひらがな
せきい
名詞
日本語の意味
（天文学）赤緯
やさしい日本語の意味
そらの中でほしがえいきゅうせんからどれだけうえかしたかをあらわすかくど
中国語（簡体字）の意味
天体相对于天球赤道的南北角度 / 天体在赤道坐标系中的纬度
中国語（繁体字）の意味
天體相對天球赤道的角距，為赤道座標的緯度 / 表示天體偏離天球赤道的角度（北正南負） / 天體在赤道座標系的緯度值
韓国語の意味
천구의 적도에서 북쪽 또는 남쪽으로의 각도; 천체의 위도를 나타내는 값 / 적경과 함께 쓰이는 천체 좌표의 하나
ベトナム語の意味
xích vĩ (thiên văn) / góc lệch Bắc–Nam của thiên thể so với xích đạo thiên cầu
関連語
loading!
Loading...
