English Dictionary

double-decker

名詞

比喩的用法 インド 俗語

A vehicle (usually a bus, coach or train) or aircraft with two floors. / A frigate with two decks above the waterline. / (figuratively) Any object with two layers or parts stacked on top of each other.

日本語の意味

（通常はバス、コーチ、列車または航空機など）二階建ての乗り物 / 水線上に二つのデッキ（甲板）を持つフリゲート / 比喩的に、二層または二重に重ねられた物体

We boarded the double-decker and rode to the museum, enjoying the panoramic view from the upper deck.

私たちは二階建てのバスに乗って博物館へ行き、上のデッキからのパノラマの景色を楽しみました。

意味（1）

A vehicle (usually a bus, coach or train) or aircraft with two floors.

意味（2）

A frigate with two decks above the waterline.

意味（3）

(figuratively) Any object with two layers or parts stacked on top of each other.

A club sandwich is a double-decker of chicken, ham, lettuce and tomato.

意味（4）

(journalism) A headline that is two lines long.

意味（5）

(India, LGBT slang) a man who both penetrates (top) and is penetrated (bottom) in sex with other men; sometimes also has relationships with women and/or presents masculine as well as feminine mannerisms and appearances.

Indian MSM include self-identified gay men (Western acculturated), kothis (men who tend to be the receptive male partner in anal and oral sex and typically have more effeminate mannerisms), panthis (men who tend to be the insertive male partner in anal and oral sex), and double deckers (men who are both receptive and insertive partners). While MSM may self-identify as kothi, the terms panthi and double-decker are generally given by kothis to their male partners based on their sexual roles.

double-deckers （ plural ）