margin

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

IPA（発音記号）

/ˈmɑːdʒɪn/

名詞

比喩的用法

the empty space at the top, bottom, and sides of a written or printed page

日本語の意味

余白 / 欄外 / マージン

英語の意味

the empty space at the top, bottom, and sides of a written or printed page

韓国語の意味

여백 / 페이지의 가장자리 빈 공간

タガログ語の意味

palugit sa gilid ng pahina / blangkong espasyo sa paligid ng teksto / puwang sa taas, ibaba, at gilid ng pahina

このボタンはなに？

She scribbled a note in the margin of the printed article before the meeting.

彼女は会議の前に印刷された記事の余白にメモを書き込んだ。

中国語（繁体字）の翻訳

她在會議前，在那篇列印出來的文章頁邊潦草地寫了一則註記。

ミャンマー語訳

အစည်းအဝေးမတိုင်မီ သူမသည် ပုံနှိပ်ထားသော ဆောင်းပါး၏ ဘေးလွတ်နေရာတွင် မှတ်စုတစ်ခု အမြန်ရေးခြစ်ခဲ့သည်။

詳細

意味（1）

(typography) The edge of the paper, typically left blank when printing but sometimes used for annotations etc.

意味（2）

The edge or border of any flat surface.

Nothing could be more business-like than the construction of the stout dams, and nothing more gently rural than the limpid lakes, with the grand old forest trees marshalled round their margins like a veteran army that had marched down to drink, only to be stricken motionless at the water’s edge.

詳細

意味（3）

(figuratively) The edge defining inclusion in or exclusion from a set or group.

As far as space is concerned, Mary Lamb finds herself at the farthest margin of society - among tramps - when the novel begins.

詳細

意味（4）

A difference or ratio between results, characteristics, scores.

Chelsea will point to that victory margin as confirmation of their superiority - but Spurs will complain their hopes of turning the game around were damaged fatally by Atkinson's decision.

詳細

意味（5）

A permissible difference; allowing some freedom to move within limits.

margin of error

詳細

意味（6）

(finance) The yield or profit; the selling price minus the cost of production.

意味（7）

(finance) Collateral security deposited with a broker, to compensate the broker in the event of loss in the speculative buying and selling of stocks, commodities, etc.

The purchaser then hands over this margin to the person with whom he hypothecates the Stock.

詳細

意味（8）

That which is ancillary; periphery.

This model merely nips at the margins.

詳細

margins （ plural ）