検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hypothecates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hypothecate

日本語の意味

「hypothecate」という動詞の三人称単数現在形、つまり現在形で主語が第三者単数の場合に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

When the bank hypothecates a borrower's assets, it can seize them if the loan defaults.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀行が借り手の資産を担保として差し入れると、ローンが不履行になった場合にそれらを差し押さえることができます。

詳細

hypothecal

形容詞

比較不可

(microbiology, planktology) Of or pertaining to the hypotheca, the lower half of the shell of certain types of plankton

日本語の意味

（微生物学やプランクトロジーの分野で）ある種のプランクトンの甲羅の下半分に関する

このボタンはなに？

The marine biologist examined the hypothecal structure of the diatom under the microscope.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海洋生物学者は顕微鏡下で、その珪藻の殻の下半部（下殻）に関する構造を調べた。

詳細

hypothecations

名詞

活用形複数形

plural of hypothecation

日本語の意味

「hypothecation」の複数形。なお、「hypothecation」とは、借入などの際に担保として財産を提供する行為を指します。

このボタンはなに？

The bank's annual report disclosed several hypothecations on the company's assets to secure previous loans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀行の年次報告書は、過去の貸付を担保するために同社の資産に対するいくつかの担保設定を公表していた。

詳細

hypothecated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hypothecate

日本語の意味

「hypothecate」の単純過去形及び過去分詞形

このボタンはなに？

The company hypothecated its fleet to secure the loan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社はローンを確保するために艦隊を担保に差し入れた。

詳細

hypothecating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hypothecate

日本語の意味

「hypothecate」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

While hypothecating the company's equipment to secure the credit line, she made sure to record every item's serial number.

Google翻訳 / DeepL翻訳

与信枠を確保するために会社の機器を担保として差し入れている間、彼女は各機器の製造番号をきちんと記録した。

詳細

hypothecs

名詞

活用形複数形

plural of hypothec

日本語の意味

「hypothec」の複数形（複数の担保権を指す）

このボタンはなに？

The lawyer reviewed the hypothecs attached to each property before approving the loan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は融資を承認する前に、各物件に設定されている抵当権を確認した。

詳細

hypothecators

名詞

活用形複数形

plural of hypothecator

日本語の意味

「hypothecator」（担保を設定する者）の複数形。

このボタンはなに？

The hypothecators negotiated new terms with the bank to protect their remaining assets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

担保を提供する人々は、残りの資産を守るために銀行と新しい条件を交渉した。

詳細

hypothecator

名詞

(law) One who hypothecates or pledges anything as security for the repayment of money borrowed.

日本語の意味

（法律用語）借入金の返済を保証するために、資産を担保として提供する人物

このボタンはなに？

The hypothecator signed the loan agreement and offered his warehouse as security for repayment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

担保提供者はローン契約に署名し、返済の担保として自分の倉庫を差し出した。

詳細

hypothecate

IPA（発音記号）

/hʌɪˈpɒθɪkeɪt/

動詞

他動詞イギリス英語オーストラリア英語

(transitive) To pledge (something) as surety for a loan; to pawn, mortgage. / (politics, Britain) To designate a new tax or tax increase for a specific expenditure

日本語の意味

（物的な担保として）物を担保に差し入れる、抵当に入れる、または質入れする / （英国政治において）特定の支出に充てるための新たな税や税増を指名する

このボタンはなに？

The company agreed to hypothecate its receivables to secure the bank loan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は銀行融資の担保として売掛金を差し出すことに同意した。

詳細

hypothecation

名詞

イギリス英語可算名詞不可算名詞

(Britain) A tax levied for a specific expenditure.

日本語の意味

特定の支出のために課せられる税金（英国における税の一形態）

このボタンはなに？

Parliament debated whether a hypothecation of petrol duties would raise enough money to fund the new hospital.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議会は、ガソリン税を新しい病院の資金に充てる目的税が十分な収入を生むかどうかを議論した。

詳細