After careful deliberations among stakeholders, the new policy was adopted, resulting in a substantial revision of the budget allocation, and investments in education and research are expected to exceed the initial projections by a wide margin.
相关方面经过慎重协商后，新的方针被采纳，预算分配进行了大幅修订，预计对教育和研究的投资额将大大超过最初的预期。
관계자들의 신중한 협의를 거쳐 새로운 방침이 채택된 결과, 예산 배분이 대폭 개정되었고 교육과 연구에 대한 투자액이 당초 전망을 크게 상회할 것으로 예상된다.
Setelah diskusi cermat di antara pihak-pihak terkait, kebijakan baru diadopsi; alokasi anggaran direvisi secara besar-besaran, dan investasi untuk pendidikan serta penelitian diperkirakan akan jauh melampaui perkiraan awal.
Kết quả sau khi các bên liên quan thảo luận thận trọng và chính sách mới được thông qua, phân bổ ngân sách đã được sửa đổi đáng kể, và dự kiến số tiền đầu tư cho giáo dục và nghiên cứu sẽ cao hơn nhiều so với dự báo ban đầu.
Bilang resulta ng pag-ampon ng bagong patakaran matapos ang masusing konsultasyon ng mga kinauukulan, malawakang binago ang alokasyon ng badyet, at inaasahang ang halaga ng pamumuhunan sa edukasyon at pananaliksik ay malaki ang lalampas sa paunang inaasahan.
復習用の問題
関係者の慎重な協議を経て新しい方針が採用された結果、予算配分は大幅改訂され、教育と研究への投資額は当初の見込みを大きく上回ることが予想されている。
After careful deliberations among stakeholders, the new policy was adopted, resulting in a substantial revision of the budget allocation, and investments in education and research are expected to exceed the initial projections by a wide margin.
After careful deliberations among stakeholders, the new policy was adopted, resulting in a substantial revision of the budget allocation, and investments in education and research are expected to exceed the initial projections by a wide margin.
関係者の慎重な協議を経て新しい方針が採用された結果、予算配分は大幅改訂され、教育と研究への投資額は当初の見込みを大きく上回ることが予想されている。
関連する単語
大幅
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal 過去形 ）
（ informal 過去形 ）
（ informal 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal 過去形 ）
（ formal 過去形 ）
（ formal 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 ）
（ 条件法 ）
（ 条件法 ）
（ 条件法 過去形 ）
（ 条件法 過去形 ）
（ 条件法 過去形 ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
