従兄弟 いとこ

従兄弟いとこ

銃じゅう

正解

銃

arma de fogo

+EXP

解答数：

不正解

銃

arma de fogo

解答数：

解説

問題文

銃じゅう

正解

arma de fogo

誤りの選択肢

ogro
feijão
meio da noite

詳細

元となった辞書の項目

銃じゅう

ひらがな

じゅう

ヘボン式ローマ字

juu

ピッチアクセント

じゅう:1

ポルトガル語（ブラジル）

arma de fogo / revólver / espingarda

警察けいさつは事件じけん現場げんばで銃じゅうを見みつけた。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

A polícia encontrou uma arma no local do crime.

詳細

意味のイメージ

jū

（ romanization ）

zyū

（ romanization ）

じゆう

（ hiragana historical ）

じゅう

（ hiragana ）

詳細

成人せいじん

正解

成人

adulto

+EXP

解答数：

不正解

成人

adulto

解答数：

解説

問題文

成人せいじん

正解

adulto

誤りの選択肢

desconhecido / outra pessoa
aventura
tempo

詳細

元となった辞書の項目

成人せいじん

ひらがな

せいじん

ヘボン式ローマ字

seijin

ピッチアクセント

せいじん:0

ポルトガル語（ブラジル）

adulto / pessoa adulta / indivíduo de maioridade

成人せいじんになったら、自分じぶんの行動こうどうに責任せきにんを持もたなければならない。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Quando se torna adulto, é preciso assumir a responsabilidade pelas próprias ações.

詳細

意味のイメージ

成 (せい)人

（基本形）

seijin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

幕まく

正解

幕

cortina / ato

+EXP

解答数：

不正解

幕

cortina / ato

解答数：

解説

問題文

幕まく

正解

cortina / ato

誤りの選択肢

alegre / tempo
dano
pai

詳細

元となった辞書の項目

幕まく

ひらがな

まく

ヘボン式ローマ字

maku

ピッチアクセント

まく:2

ポルトガル語（ブラジル）

cortina / ato; parte de uma peça teatral

舞台ぶたいの幕まくが上あがる前まえに、客席きゃくせきは静しずかになった。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Antes de a cortina do palco se abrir, a plateia ficou em silêncio.

詳細

意味のイメージ

maku

（ romanization ）

まく

（ hiragana historical ）

まく

（ hiragana ）

詳細

過去かこ

正解

過去

passado

+EXP

解答数：

不正解

過去

passado

解答数：

解説

問題文

過去かこ

正解

passado

誤りの選択肢

imparcialidade
piquenique
assistência

詳細

元となった辞書の項目

過去かこ

ひらがな

かこ

ヘボン式ローマ字

kako

ピッチアクセント

かこ:1

ポルトガル語（ブラジル）

passado / tempo que já passou / época anterior

過去かこの失敗しっぱいから学まなべば、同おなじ間違まちがいを繰くり返かえさなくなる。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Se você aprender com erros do passado, vai parar de repetir os mesmos erros.

詳細

意味のイメージ

過 (か)去

（基本形）

kako

（ romanization ）

kwako

（ romanization ）

くわこ

（ hiragana historical ）

こ

（ hiragana ）

詳細

農民のうみん

正解

農民

agricultor

+EXP

解答数：

不正解

農民

agricultor

解答数：

解説

問題文

農民のうみん

正解

agricultor

誤りの選択肢

carta / notícias
garota / mulher
primo

詳細

元となった辞書の項目

農民のうみん

ひらがな

のうみん

ヘボン式ローマ字

noumin

ピッチアクセント

のうみん:0

ポルトガル語（ブラジル）

agricultor / camponês / campesinato

この村むらでは、農民のうみんたちが毎朝まいあさ早はやくから畑はたけで働はたらいています。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Nesta aldeia, os agricultores trabalham nos campos desde cedo todas as manhãs.

詳細

意味のイメージ

農 (のう)民

（基本形）

nōmin

（ romanization ）

みん

（ hiragana ）

詳細

営業えいぎょう

正解

営業

atividade comercial

+EXP

解答数：

不正解

営業

atividade comercial

解答数：

解説

問題文

営業えいぎょう

正解

atividade comercial

誤りの選択肢

vinho
renda
número um / mais

詳細

元となった辞書の項目

営業えいぎょう

ひらがな

えいぎょう

ヘボン式ローマ字

eigyou

ピッチアクセント

えいぎょう:0

ポルトガル語（ブラジル）

operação/funcionamento de um estabelecimento / atividade de vendas / comércio

営業えいぎょうの仕事しごとは、毎日まいにちお客きゃくさんと話はなすので体力たいりょくも必要ひつようです。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

O trabalho de vendas exige resistência física, pois você fala com os clientes todos os dias.

詳細

意味のイメージ

営 (えい)業

（基本形）

eigyō

（ romanization ）

營業

（ kyūjitai ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

予算よさん

正解

予算

orçamento

+EXP

解答数：

不正解

予算

orçamento

解答数：

解説

問題文

予算よさん

正解

orçamento

誤りの選択肢

barulho
molde / tipo
original

詳細

元となった辞書の項目

予算よさん

ひらがな

よさん

ヘボン式ローマ字

yosan

ピッチアクセント

よさん:0

ポルトガル語（ブラジル）

orçamento; quantia planejada de dinheiro ou recursos / estimativa de despesas para um período / orçamento do governo; proposta orçamentária

旅行りょこうの予算よさんを立たててから、どこへ行いくか決きめました。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Depois de definir o orçamento da viagem, decidimos para onde ir.

詳細

意味のイメージ

予 (よ)算

（基本形）

yosan

（ romanization ）

豫算

（ kyūjitai ）

さん

（ hiragana ）

詳細

熱帯ねったい

正解

熱帯

trópicos

+EXP

解答数：

不正解

熱帯

trópicos

解答数：

解説

問題文

熱帯ねったい

正解

trópicos

誤りの選択肢

cidade
fim
universo / espaço sideral

詳細

元となった辞書の項目

熱帯ねったい

ひらがな

ねったい

ヘボン式ローマ字

nettai

ピッチアクセント

ねったい:0

ポルトガル語（ブラジル）

trópicos / zona tropical / região tropical

熱帯ねったいの国くにでは、一年中いちねんじゅう暑あつい日ひが続つづくことが多おおい。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Em países tropicais, é comum que haja dias quentes o ano inteiro.

詳細

意味のイメージ

熱 (ねっ)帯

（基本形）

nettai

（ romanization ）

熱帶

（ kyūjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

通行つうこう

正解

通行

tráfego

+EXP

解答数：

不正解

通行

tráfego

解答数：

解説

問題文

通行つうこう

正解

tráfego

誤りの選択肢

semáforo / sinal
unidade / crédito acadêmico
camundongo / rato

詳細

元となった辞書の項目

通行つうこう

ひらがな

つうこう

ヘボン式ローマ字

tsuukou

ピッチアクセント

つうこう:0

ポルトガル語（ブラジル）

trânsito (movimento de veículos/pessoas) / passagem (ato de atravessar um lugar) / circulação (deslocamento em vias ou espaços)

工事中こうじちゅうのため、この道みちは通行つうこうできません。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Devido a obras, esta estrada está interditada.

詳細

意味のイメージ

通 (つう)行

（基本形）

tsūkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細