微笑 ほほえ む

微笑ほほえむ

正解

微笑む

tersenyum

+EXP

解答数：

不正解

微笑む

tersenyum

解答数：

解説

問題文

微笑ほほえむ

正解

tersenyum

誤りの選択肢

kurang / sumbing
meninggalkan
mengukur

詳細

元となった辞書の項目

微笑ほほえむ

ひらがな

ほほえむ

ヘボン式ローマ字

hohoemu

ピッチアクセント

ほほえむ:3

動詞

インドネシア語

tersenyum / menyunggingkan senyum

彼女かのじょは私わたしの話はなしを聞ききながら、静しずかに微笑ほほえんだ。

翻訳する

インドネシア語訳

Sambil mendengarkan ceritaku, dia tersenyum pelan.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	微笑ま別の言い方: 微笑も	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	微笑み	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	微笑む	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	微笑む	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	微笑め	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	微笑め	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	微笑んで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	微笑んだ	過去（〜た）を表します。
ない形	微笑まない	否定（〜ない）を表します。
ます形	微笑みます	丁寧な言い方で使います。
ば形	微笑めば	条件（〜ば）を表します。
意志形	微笑もう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

利益りえき

正解

利益

laba / manfaat

+EXP

解答数：

不正解

利益

laba / manfaat

解答数：

解説

問題文

利益りえき

正解

laba / manfaat

誤りの選択肢

harapan
pinggang / punggung bawah
lisensi

詳細

元となった辞書の項目

利益りえき

ひらがな

りえき

ヘボン式ローマ字

rieki

ピッチアクセント

りえき:1

インドネシア語

manfaat / keuntungan / laba (keuangan)

この計画けいかくは私わたしたちに大おおきな利益りえきをもたらすでしょう。

翻訳する

インドネシア語訳

Rencana ini akan membawa manfaat besar bagi kami.

詳細

意味のイメージ

利 (り)益

（基本形）

rieki

（ romanization ）

えき

（ hiragana ）

詳細

それとも

グラス

正解

グラス

gelas minum

+EXP

解答数：

不正解

グラス

gelas minum

解答数：

なお

正解

なお

masih / selain itu

+EXP

解答数：

不正解

なお

masih / selain itu

解答数：

解説

問題文

なお

正解

masih / selain itu

誤りの選択肢

jarang
belum tentu
sayangnya

詳細

元となった辞書の項目

なお

漢字

尚

ヘボン式ローマ字

nao

ピッチアクセント

なお:1

副詞

インドネシア語

biasanya / umumnya / secara normal

薬くすりを飲のんだが、なお熱ねつが下さがらない。

翻訳する

インドネシア語訳

Saya sudah minum obat, tetapi demamnya masih belum turun.

詳細

意味のイメージ

nao

（ romanization ）

nafo

（ romanization ）

なほ

（ hiragana historical ）

詳細

記入きにゅう

正解

記入

pengisian

+EXP

解答数：

不正解

記入

pengisian

解答数：

解説

問題文

記入きにゅう

正解

pengisian

誤りの選択肢

lebar
buku-buku
tentara

詳細

元となった辞書の項目

記入きにゅう

ひらがな

きにゅう

ヘボン式ローマ字

kinyuu

ピッチアクセント

きにゅう:0

インドネシア語

pengisian (formulir/dokumen) / pencantuman atau penulisan data / entri pada formulir/dokumen

この用紙ようしに必要事項ひつようじこうを記入きにゅうしてから、受付うけつけに出だしてください。

翻訳する

インドネシア語訳

Silakan isi informasi yang diperlukan pada formulir ini, lalu serahkan ke bagian pendaftaran.

詳細

意味のイメージ

記 (き)入

（基本形）

kinyū

（ romanization ）

kinifu

（ romanization ）

きにふ

（ hiragana historical ）

にゅう

（ hiragana ）

詳細

虫歯むしば

正解

虫歯

gigi berlubang

+EXP

解答数：

不正解

虫歯

gigi berlubang

解答数：

解説

問題文

虫歯むしば

正解

gigi berlubang

誤りの選択肢

tragedi
pria
guru

詳細

元となった辞書の項目

虫歯むしば

ひらがな

むしば

ヘボン式ローマ字

mushiba

ピッチアクセント

むしば:0

インドネシア語

gigi berlubang / karies gigi / lubang pada gigi

甘あまいものばかり食たべていたら、虫歯むしばになって歯医者はいしゃに行いくことになりました。

翻訳する

インドネシア語訳

Setelah makan apa-apa selain permen, saya mendapat gigi berlubang dan akhirnya harus pergi ke dokter gigi.

詳細

意味のイメージ

虫 (むし)歯

（基本形）

mushiba

（ romanization ）

蟲齒

（ kyūjitai ）

ば

（ hiragana ）

詳細

投票とうひょう

正解

投票

pemungutan suara

+EXP

解答数：

不正解

投票

pemungutan suara

解答数：

解説

問題文

投票とうひょう

正解

pemungutan suara

誤りの選択肢

tubuh / diri sendiri
grup
pemilihan

詳細

元となった辞書の項目

投票とうひょう

ひらがな

とうひょう

ヘボン式ローマ字

tohyo

ピッチアクセント

とうひょう:0

インドネシア語

pemungutan suara / tindakan memberi suara / proses memilih melalui suara

明日あしたは選挙せんきょの投票とうひょうに行いくつもりです。

翻訳する

インドネシア語訳

Besok saya berencana pergi memberikan suara dalam pemilihan umum.

詳細

意味のイメージ

投 (とう)票

（基本形）

tōhyō

（ romanization ）

toufeu

（ romanization ）

とうへう

（ hiragana historical ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

住民じゅうみん

正解

住民

penduduk

+EXP

解答数：

不正解

住民

penduduk

解答数：

解説

問題文

住民じゅうみん

正解

penduduk

誤りの選択肢

petani
pelukis
kebakaran

詳細

元となった辞書の項目

住民じゅうみん

ひらがな

じゅうみん

ヘボン式ローマ字

juumin

ピッチアクセント

じゅうみん:0

インドネシア語

penduduk / warga / penghuni

この町まちの住民じゅうみんは、毎年まいとし夏なつに祭まつりを開ひらきます。

翻訳する

インドネシア語訳

Penduduk kota ini mengadakan festival setiap musim panas.

詳細

意味のイメージ

住 (じゅう)民

（基本形）

jūmin

（ romanization ）

みん

（ hiragana ）

詳細

成功せいこう

正解

成功

keberhasilan

+EXP

解答数：

不正解

成功

keberhasilan

解答数：

解説

問題文

成功せいこう

正解

keberhasilan

誤りの選択肢

tujuh
kebanggaan
patut dikasihani

詳細

元となった辞書の項目

成功せいこう

ひらがな

せいこう

ヘボン式ローマ字

seikou

ピッチアクセント

せいこう:0

インドネシア語

kesuksesan / keberhasilan / sukses dalam hidup/karier

努力どりょくすれば、いつか成功せいこうできると信しんじています。

翻訳する

インドネシア語訳

Saya percaya bahwa jika berusaha, suatu saat kita bisa berhasil.

詳細

意味のイメージ

成 (せい)功

（基本形）

seikō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細