投票
voting
投票
選挙(せんきょ)などで、自分(じぶん)がよいと思(おも)う人(ひと)や案(あん)を選(えら)んで票(ひょう)を入(い)れることです。
进行选举或表决的行为 / 以票数决定事项的过程 / 投票活动
以投票方式決定人選或議案的行為 / 參與選舉或表決的行為 / 投下選票的過程
투표 / 표를 던지는 행위
pemungutan suara / tindakan memberi suara / proses memilih melalui suara
pengundian / pemungutan suara / undi
votación / voto / sufragio
Action de voter, exprimer son choix. / Procédure de recueil des suffrages (scrutin). / Opération de vote lors d’une élection ou consultation.
votazione / voto (espressione di preferenza in un’elezione o decisione) / scrutinio
Stimmabgabe / Abstimmung / Wahlakt
afstemning / stemmegivning / det at stemme (ved valg eller afstemning)
głosowanie / oddanie głosu / wybór w drodze głosowania
hlasování / odevzdání hlasu / volba (v hlasování)
het stemmen / een stem uitbrengen / stemming (bij verkiezing)
stemmegivning / avstemning / det å stemme
röstning / omröstning / avgivande av röst
голосование / подача голоса / избирательное голосование
votare / exprimare a votului / procedură de vot
голосування / подача голосу / виборче голосування
ato de votar / votação / voto
bỏ phiếu / cuộc bỏ phiếu
pagboto / botohan / pagbibigay ng boto
การลงคะแนนเสียง / การออกเสียงลงคะแนน / การโหวต
ການລົງຄະແນນສຽງ / ການອອກສຽງເລືອກຕັ້ງ
oy verme / oylama / seçimde oy kullanma
வாக்குப்பதிவு / வாக்கு அளித்தல் / தேர்தல் வாக்கெடுப்பு
मतदान / मत देना / वोट
ووٹ ڈالنا / رائے شماری / ووٹنگ
szavazás / voksolás
הצבעה / הטלת קול
ভোটদান / ভোটগ্রহণ / মতদান
मतदान / भोट हाल्ने कार्य / मत दिने प्रक्रिया
ඡන්දය දැමීම / ඡන්දය ලබාදීම / වෝටින් කිරීම
မဲပေးခြင်း / မဲထည့်ခြင်း
санал хураалт / сонгуулийн санал өгөх
ovoz berish / saylovda ovoz berish jarayoni / ovoz (saylovdagi)
رأیگیری / رأی دادن / اخذ رأی
التصويت / الاقتراع / إدلاء الصوت
ការបោះឆ្នោត / ការចេញសំឡេងបោះឆ្នោត
ato de votar / votação / emissão de voto
投票 / 表決 / 選舉時交票
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1