検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

your.

not on your life

副詞

慣用表現

(idiomatic) Absolutely not; under no circumstances.

日本語の意味

絶対にありえない / どんな場合でも認められない / 一切無理である

このボタンはなに？

They asked if I'd ever steal from a friend, and not on your life would I do such a thing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは私に友人から物を盗むかどうか尋ねたが、私は絶対にそんなことはしない。

詳細

Your Honour

代名詞

英連邦前置詞句カナダ英語

日本語の意味

裁判官や治安判事に対して使われる敬称 / 州の副知事に対して使われる敬称

このボタンはなに？

Your Honour, I respectfully request an adjournment so that I may present new evidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判長、新しい証拠を提出するため、謹んで休廷を要請いたします。

詳細

Your Worship

代名詞

A title used to address a magistrate, mayor, or clergyman

日本語の意味

裁判官に対する敬称として用いられる / 市長に対する敬称として用いられる / 聖職者に対する敬称として用いられる

このボタンはなに？

Your Worship, the council requests that you approve the new park renovation plans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長閣下、議会は新しい公園改修計画の承認をお願いいたします。

詳細

by your leave

前置詞句

With your permission.

日本語の意味

ご許可いただいて / お許しを得て / あなたのご承諾の上で

このボタンはなに？

I will, by your leave, take the next step in the plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ご許可いただければ、計画の次の段階に進みます。

詳細

by your leaves

名詞

活用形複数形

plural of by your leave

日本語の意味

『by your leaves』は『by your leave』の複数形です。これは意味そのものではなく、語形変化（活用形）を示しています。

このボタンはなに？

At the meeting, the committee's by your leaves were recorded in the minutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議では、委員会の許可が議事録に記録された。

詳細

by-your-leave

名詞

別表記異形

Alternative spelling of by your leave

日本語の意味

（古風な表現で）「ご許可を得て」という意味。つまり、許可を求める、もしくは許可を受けた状態を示す表現です。

このボタンはなに？

He asked for a by-your-leave before entering the queen's private study.

Google翻訳 / DeepL翻訳

女王の私室に入る前に、彼は許可を求めた。

詳細

by your leave

名詞

Request for permission.

日本語の意味

ご許可を求める依頼 / 許可をお願いする表現

このボタンはなに？

I needed his by your leave to authorize the release of the funds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

資金の支払いを承認するには、彼の許可が必要だった。

詳細

your mother

間投詞

別表記異形

Alternative form of yo momma

日本語の意味

「yo momma」の別形式として用いられる表現。 / 語感としては相手の母親を侮辱するための口語表現（侮蔑や冗談として使われる）を意味する。

このボタンはなに？

your mother! I can't believe you actually thought that was a good idea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お前の母ちゃん！まさかそれがいいアイデアだと思っていたなんて信じられないよ。

詳細

your mother

代名詞

ポラリ

日本語の意味

（ポラリ語において）自分自身、つまり「私」や「自分」を指す意味 / （ポラリ語において）相手、または先に「your mother」を用いて自分自身を指していたその人物（「あなた」や「彼、彼女」）を意味する

このボタンはなに？

Your mother is going to pick up the tickets, so don't worry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私がチケットを取りに行くから、心配しないでください。

詳細

your mum

間投詞

別表記異形

Alternative form of your mom

日本語の意味

あなたの母親、つまり「your mom」の別表記（イギリス英語風の表現）

このボタンはなに？

your mum! You should have seen how she handled the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたのお母さん！彼女が会議を取り仕切る様子を見たら驚くよ。

詳細

Webで検索する