本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

your ass

感動詞
口語 強意形 慣用表現 卑語

(idiomatic, emphatic, colloquial, vulgar) A sarcastic expression of disbelief.

日本語の意味
信じられない状況や発言に対して、「冗談だろう」と皮肉を込めて返す俗語的表現。 / ありえない、不信感を示す驚きの意を、卑俗な言い回しで表現したもの。 / 相手の言動に疑念を呈し、「ふざけんなよ」といったニュアンスを込めて使われる表現。
英語の意味
(idiomatic, emphatic, colloquial, vulgar) A sarcastic expression of disbelief.
このボタンはなに?

ふざけんな!そんなの信じるかよ。

on your bike

感動詞
オーストラリア英語 イギリス英語 俗語

(Britain, Australia, slang) Go away.

日本語の意味
どっか行ってしまえ / さっさと消えろ / 失せろ
英語の意味
(Britain, Australia, slang) Go away.
このボタンはなに?

あっちへ行け!あなたが来るまでは私たちはうまくやっていた。

your servant

名詞
古語

(archaic) Used as a greeting, especially to a lady. / (archaic) Used as a closing of a personal letter.

日本語の意味
(古語)挨拶として使われ、特に女性に対して謙譲の意を表すために用いられる表現。 / (古語)個人的な手紙の結びの言葉として使用される表現。
英語の意味
(archaic) Used as a greeting, especially to a lady. / (archaic) Used as a closing of a personal letter.
このボタンはなに?

彼は淑女の前でお辞儀をして、そっと「ごきげんよう」と言った。

関連語

plural

your servant

代名詞
古語 謙譲語 聖書英語

(humble, archaic, chiefly in Bible translations) I, me (when addressing two or more people)

日本語の意味
謙譲表現としての「私」(複数の方に対して自らをへりくだって表現する古風な言い回し)
英語の意味
(humble, archaic, chiefly in Bible translations) I, me (when addressing two or more people)
このボタンはなに?

評議会のお心にかなうなら、私めが村人たちを代表して申し上げます。

by-your-leaves

名詞
活用形 複数形

plural of by-your-leave

原形: by-your-leave
日本語の意味
「by-your-leave」の複数形 (活用形) です。
英語の意味
plural of by-your-leave
このボタンはなに?

評議会は閉会前にいくつかの許可を記録した。

in your dreams

表現
口語 慣用表現

(idiomatic, colloquial) Used to express the speaker's skepticism about another's preceding statement about a desired or assumed state of affairs.

日本語の意味
実現不可能な、冗談に近い発言への返しとして用いられる否定的表現。 / 相手の期待や仮定が非現実的であることを皮肉や嘲りを込めて示す表現。
英語の意味
(idiomatic, colloquial) Used to express the speaker's skepticism about another's preceding statement about a desired or assumed state of affairs.
このボタンはなに?

今年昇進できると思っているの?夢のまた夢だよ。

your asses

代名詞
主格 目的格 人称代名詞 複数形 代名詞 俗語 三人称 卑語

(vulgar, slang, the third person plural) you (in the plural); you (in the plural); yourselves (in the plural).

日本語の意味
あなたたち / あんたら(砕けた、俗語的表現) / お前ら(非常に粗野な表現)
英語の意味
(vulgar, slang, the third person plural) you (in the plural); you (in the plural); yourselves (in the plural).
このボタンはなに?

お前ら、明日の会議には時間通りに来い。

truly yours

表現

Synonym of yours truly

日本語の意味
手紙の締めくくりとして、自分の誠意や敬意を表現する挨拶(「yours truly」と同義)。 / 文末に用いられ、相手に対する真心や誠実さを示す表現として理解される。
英語の意味
Synonym of yours truly
このボタンはなに?

彼は古風な手紙を「敬具」と結び、そっと封筒に入れた。

Your Excellency

代名詞
フォーマル

(formal) A title of respect used when addressing heads of state other than monarchs, heads of government, governors, ambassadors, certain ecclesiastics, royalty, and others holding equivalent rank.

日本語の意味
「閣下」。国家元首以外の国家指導者、政府首脳、州知事、大使、一部の聖職者、高位の王族など、同等の位階を持つ者に対して用いられる、敬意を表す形式的な称号。
英語の意味
(formal) A title of respect used when addressing heads of state other than monarchs, heads of government, governors, ambassadors, certain ecclesiastics, royalty, and others holding equivalent rank.
このボタンはなに?

閣下、当大学の卒業式にお越しいただけることを光栄に存じます。

関連語

plural

Your Dukeness

代名詞
ユーモラス文体 稀用

(rare, humorous) A pseudo-title of respect used towards a duke.

日本語の意味
(稀に、ユーモラスに)公爵に対する尊敬を表す疑似称号
英語の意味
(rare, humorous) A pseudo-title of respect used towards a duke.
このボタンはなに?

仮装舞踏会で、彼女は杯を掲げていたずらっぽく「公爵さまに乾杯!」と祝杯をあげた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★