検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

wrongful

wrong-footed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of wrong-foot

日本語の意味

「wrong-footed」は、動詞「wrong-foot」の単純過去形および過去分詞形を示しています。

このボタンはなに？

The sudden tactical switch wrong-footed the opposition, allowing our team to seize control.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その急な戦術変更に相手は不意を突かれ、我がチームが主導権を握ることになった。

詳細

wrong-footed

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of wrongfooted

日本語の意味

「wrong-footed」は「wrongfooted」の別綴りです。つまり、意味に関しては「wrongfooted」と同一となります。

このボタンはなに？

The politician looked wrong-footed when the moderator challenged his claim.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司会者が彼の主張に異議を唱えたとき、その政治家は不意を突かれたように見えた。

詳細

wrong number

名詞

古風慣用表現

A telephone number dialled by mistake, for example by transposing digits. / A telephone call received from an unfamiliar caller, due to a mistake in the number dialled.

日本語の意味

誤ってダイヤルされた電話番号、つまり数字の入力ミスにより間違い電話とつながってしまう場合の番号 / 電話をかける際の誤入力で、意図しない相手に接続された電話呼び出し

このボタンはなに？

I intended to call my sister, but because I dialed the wrong number I reached a stranger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

妹に電話するつもりでしたが、誤ってダイヤルした電話番号にかけてしまい、見知らぬ人につながってしまいました。

詳細

関連語

wrong numbers

（ plural ）

詳細

wrong 'uns

名詞

活用形複数形

plural of wrong 'un

日本語の意味

悪いやつら。すなわち、悪人、悪党、犯罪者といった、道徳や法律に反する行動をする者たちを指す俗語表現

このボタンはなに？

The old detective warned the town about the wrong 'uns who prowled the docks at night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

老いた刑事は、夜に波止場をうろつく悪いやつらについて町の人々に警告した。

詳細

wrong take

動詞

別表記異形

Alternative form of wrongtake

日本語の意味

「wrongtake」の代替形となる活用形であり、意味自体は「wrongtake」と同じく誤った解釈・判断を示す動詞として用いられるものです。

このボタンはなに？

Don't wrong take my words; I meant to offer help, not criticism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の言葉を誤解しないでください。意図は批判ではなく、手助けを申し出ることでした。

詳細

関連語

wrong takes

（ canonical ）

wrong takeses

（ present singular third-person ）

wrong takesing

（ participle present ）

wrong took

（ past ）

wrong taken

（ participle past ）

詳細

wrong-take

動詞

別表記異形

Alternative form of wrongtake

日本語の意味

「wrong-take」は、「wrongtake」の別形（異形）であり、基本的には「誤解する」「見誤る」といった意味で用いられると考えられます。

このボタンはなに？

If you wrong-take his silence, you'll assume he's uninterested.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の沈黙を誤解すると、彼が興味を持っていないと考えてしまうでしょう。

詳細

関連語

wrong-takes

（ present singular third-person ）

wrong-taking

（ participle present ）

wrong-took

（ past ）

wrong-taken

（ participle past ）

詳細

wrong-mindedness

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of wrongmindedness

日本語の意味

「wrongmindedness」の別表記、すなわち同一語義（誤った考え方や偏見を持つ状態）を示す活用形

このボタンはなに？

Her constant wrong-mindedness prevented her from seeing any merit in the proposal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の度重なる誤った考え方が、その提案に何らかの価値を見出すのを妨げた。

詳細

wrong-mindedly

副詞

別表記異形

Alternative form of wrongmindedly

日本語の意味

「wrong-mindedly」は「wrongmindedly」という副詞の別表記、すなわち同じ意味・用法を持つ代替形です。

このボタンはなに？

He wrong-mindedly dismissed her suggestions, mistaking them for flattery rather than genuine concern.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は誤った考え方で彼女の提案を退け、それらを本心からの配慮ではなくお世辞だと誤解した。

詳細

関連語

more wrong-mindedly

（ comparative ）

most wrong-mindedly

（ superlative ）

詳細

wrong-minded

形容詞

別表記異形

Alternative form of wrongminded

日本語の意味

「wrongminded」の別表現として、偏った、または誤った考え方を持つ、という意味になります。 / （形容詞として）心や見解が偏っており、判断や考察が誤っている状態を示します。

このボタンはなに？

The board criticized his wrong-minded plan, arguing it ignored crucial safety concerns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会は彼の見当違いの計画を批判し、それが重要な安全上の懸念を無視していると主張した。

詳細

関連語

more wrong-minded

（ comparative ）

most wrong-minded

（ superlative ）

詳細

wrong crowds

名詞

活用形複数形

plural of wrong crowd

日本語の意味

「wrong crowds」は「wrong crowd」の複数形（複数の不良仲間、不良グループを意味する表現）です。

このボタンはなに？

She realized too late that joining the wrong crowds had changed her priorities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、悪い仲間たちに加わったことで自分の優先順位が変わってしまったと手遅れに気づいた。

詳細

Webで検索する