検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

work...

clinker-work

名詞

不可算名詞

(nautical) clinker-built work on a vessel

日本語の意味

船舶に用いられる、オーバーラップ状に配置された板による船体建造法（クリンカービルド方式）で作られた部分

このボタンはなに？

The restoration team carefully inspected the clinker-work before recommissioning the century-old fishing boat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復チームは、100年前の漁船を再就航させる前に、クリンカー張りの船体を注意深く点検した。

詳細

work party

名詞

日本語の意味

労働者や作業員が組織的に一つの作業を遂行するために集まったグループ / 作業と社交を兼ね備えた集まり、例として納屋の建設などのイベントで参加者が共同作業を行うもの

このボタンはなに？

The work party cleared the trail of fallen trees before the storm hit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業班は嵐が来る前に倒木を片付けて小道を整備した。

詳細

work shift

名詞

A shift (change of workers).

日本語の意味

勤務シフト / 交替勤務 / シフト勤務

このボタンはなに？

I couldn't attend the meeting because my work shift was extended.

Google翻訳 / DeepL翻訳

勤務交代が延長されたため、会議に出席できませんでした。

詳細

yeoman work

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of yeoman's work

日本語の意味

誠実で地道な労働 / 勤勉さが求められる仕事 / 骨を惜しまず着実に遂行する労働

このボタンはなに？

Her yeoman work in restructuring the team saved the company months of effort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のチーム再編における地道な尽力が会社の何ヶ月分もの手間を省いた。

詳細

war work

名詞

不可算名詞

Work for an organization other than the military that supports a country's war activities.

日本語の意味

軍事組織以外の団体で、国家の戦争活動を支援するために行われる仕事 / 民間またはその他の公的機関による、戦争遂行を補助する業務

このボタンはなに？

Many women took on war work in factories to support the troops overseas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの女性が海外の兵士を支援するために工場で戦時労働に従事した。

詳細

rubbed work

名詞

不可算名詞通常

Work in stone smoothed by rubbing with gritstone or similar.

日本語の意味

グリットストーンや同様のもので擦ることにより表面を滑らかに仕上げた、石で作られた彫刻作品または工芸品

このボタンはなに？

The conservator carefully examined the rubbed work on the ancient lintel to determine the techniques used by the masons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保存修復士は、石工が用いた技法を特定するため、古いまぐさの砥石などで擦って滑らかにした石面を注意深く調べた。

詳細

collar-work

名詞

不可算名詞

laborious work; drudgery

日本語の意味

骨の折れる仕事 / 単調で過酷な労働

このボタンはなに？

After months of collar-work on the factory line, she finally saved enough to rent her own apartment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場のラインでの数か月にわたる過酷な肉体労働の後、彼女はついに自分のアパートを借りるのに十分な貯金ができた。

詳細

swash-work

名詞

不可算名詞

lathework in which the cuts are inclined to the axis of rotation

日本語の意味

旋盤加工において、切削面が回転軸に対して斜めに設定された加工法。

このボタンはなに？

The craftsman demonstrated intricate swash-work on the wooden spindle, creating diagonal grooves that caught the light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は木製のスピンドルに、回転軸に対して切り込みが傾いた精巧な旋盤加工を施し、光を受けて斜めに走る溝を生み出した。

詳細

rustic-work

名詞

不可算名詞

日本語の意味

（石工技法）継目や面をわざと粗く加工し、自然な風合いを模倣するために切り出された石材。 / （石積み業）建築用の石材で、顔面が粗削りに仕上げられており、わざと不規則な凹凸を持たせた仕上げのもの。

このボタンはなに？

The architect admired the building's rustic-work, noting how the deep joints emphasized the texture of the facade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建築家は建物の粗面仕上げの石張りを称賛し、深い目地がファサードの質感を際立たせていることに気づいた。

詳細

war-work

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of war work

日本語の意味

戦時労働（「war work」の別記）

このボタンはなに？

Many women in the town volunteered for war-work to support the troops overseas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の多くの女性が海外の部隊を支援するために戦時労働に志願した。

詳細

Webで検索する