検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

white-knuckled

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of white-knuckle

日本語の意味

この単語は、動詞「white-knuckle」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

He white-knuckled the steering wheel through the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は嵐の中、拳が白くなるほどハンドルを強く握りしめた。

詳細

white knuckle

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of white-knuckle

日本語の意味

「white-knuckle」の別表記。極度の恐怖や緊張を伴う（状況・体験などを表現する際に用いられる形容詞）

このボタンはなに？

The film's white knuckle chase scene had everyone on the edge of their seats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画の手に汗握る追跡シーンは、観客を皆ハラハラさせた。

詳細

white-knuckle

動詞

他動詞

(transitive) To endure despite feeling terror, fear, apprehension, anxiety, discomfort, or torment.

日本語の意味

恐怖や不安、苦痛を感じながらも耐え抜くこと / 不安や恐れに襲われながらも、しっかりと持ちこたえること

このボタンはなに？

She had to white-knuckle the entire descent after the sudden engine failure, clutching the armrests until the plane steadied.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は突然のエンジン故障の後、飛行機が安定するまで恐怖に耐え、肘掛けをぎゅっと握りしめていた。

詳細

white-knuckle

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Causing fear, excitement, apprehension, suspense, or nervousness.

日本語の意味

恐怖や興奮、不安、緊張感、または絶え間ないドキドキ感を引き起こす様子を意味する。 / （イディオム）非常にスリリングで不安を感じる状況や体験を指す。

このボタンはなに？

The white-knuckle car chase had the audience gripping their seats until the very end.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その手に汗握るカーチェイスは観客を最後までハラハラさせた。

詳細

white-knuckling

動詞

活用形分詞現在形

present participle of white-knuckle

日本語の意味

この単語は英語動詞「white-knuckle」の現在分詞であり、動作が進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

She ended up white-knuckling the safety bar for the whole roller coaster ride, eyes squeezed shut.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はジェットコースターの間ずっと、安全バーをこぶしが白くなるほど強く握りしめ、目をぎゅっと閉じていた。

詳細

white-knuckles

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of white-knuckle

日本語の意味

英語では『white-knuckles』は動詞『white-knuckle』の三人称単数現在形の活用形を示しており、意味そのものではなく、文法的な活用形を表しています。

このボタンはなに？

The hurricane's sudden shift white-knuckles even the most seasoned sailors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハリケーンの急な進路変更は、熟練した船員でさえ手に汗を握らせる。

詳細

white-knuckle ride

名詞

比喩的用法

An extremely exciting ride at an amusement park, etc., where one's hands grip on so tightly that the knuckles appear white. / (figuratively) Any extremely exciting or nerve-racking experience.

日本語の意味

絶叫系など、極度にスリルを感じる乗り物。乗った人が手を強く握り、拳が白く見えるほどの興奮を提供するアトラクション。 / 比喩的に、非常にエキサイティングで緊張を強いられる体験を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

遊園地の新しいコースターは、手の甲が白くなるほど握りしめるスリル満点の乗り物を約束し、皆を息をのませながら同時に笑わせた。

詳細

white knuckle ride

名詞

別表記異形

Alternative spelling of white-knuckle ride

日本語の意味

非常に緊張感があり、身の毛もよだつほどのスリル満点な乗り物体験、またはそうした体験全般を指します。 / 『white-knuckle ride』の別綴りであり、同じ意味として用いられます。

このボタンはなに？

What was supposed to be a leisurely tour turned into a white knuckle ride that left everyone breathless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

気楽なツアーのはずが、予想以上に手に汗握る体験になり、皆が息をのんだ。

詳細

white knuckle rides

名詞

活用形複数形

plural of white knuckle ride

日本語の意味

恐怖や興奮で手が震えるほどのスリル満点な乗り物（絶叫マシン）として楽しむ乗り物

このボタンはなに？

We spent the afternoon at the theme park trying as many white knuckle rides as we could find.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遊園地で午後を過ごして、見つけられるだけの手に汗握る乗り物を片っ端から試しました。

詳細

white-knuckle rides

名詞

活用形複数形

plural of white-knuckle ride

日本語の意味

白い拳が見られるほど、極度にスリルある乗り物、すなわち恐怖や興奮が高まる乗り物（例：絶叫マシン） / 手が白くなるほど緊張感や興奮を覚える乗り物、スリリングな体験を指す表現

このボタンはなに？

She booked a weekend at the theme park specifically for the white-knuckle rides.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は手に汗握る乗り物を目当てに遊園地での週末を予約した。

詳細

Webで検索する