検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

weather

weather-bound

形容詞

別表記異形

Alternative form of weatherbound.

日本語の意味

「weatherbound」の別表記であり、天候によって左右されたり、影響を受けたりする状態を示す / 天候に制約される、または天候のために行動が制限される

このボタンはなに？

The ferry remained weather-bound at the harbor until the storm passed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェリーは嵐が過ぎるまで港で天候のために足止めされていた。

詳細

weather forecaster

名詞

A person who forecasts the weather.

日本語の意味

天気予報士 / 気象予報士

このボタンはなに？

The weather forecaster warned residents to secure loose outdoor furniture before the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

気象予報士は嵐の前に屋外の家具を固定するよう住民に警告した。

詳細

関連語

weather forecasters

（ plural ）

詳細

weather gage

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of weather gauge

日本語の意味

「weather gauge（ウェザーゲージ）」の異表記であり、海戦などにおいて、船が対戦相手に対して風上に位置することによって得られる戦術上の優位性を指す。

このボタンはなに？

The captain credited their victory to securing the weather gage before the fleet engaged.

Google翻訳 / DeepL翻訳

艦長は、艦隊が交戦する前に風上の有利な位置を確保したことを勝利の要因として挙げた。

詳細

weather eyes

名詞

活用形複数形

plural of weather eye

日本語の意味

「weather eyes」は「weather eye」の複数形です。

このボタンはなに？

The sailors relied on their weather eyes to sense the storm long before the radar picked it up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船員たちはレーダーが検知するずっと前に嵐を察知するために天候を見抜く目に頼った。

詳細

weather ship

名詞

A ship, usually permanently on station, tasked with reporting meteorological data. / (age of sail) A ship to the windward of another; considered an advantage in naval warfare.

日本語の意味

気象データの観測を任務とする常駐船舶 / 帆船時代において、他の船より風上に位置し、海戦での有利な位置を占める船

このボタンはなに？

The weather ship transmitted hourly barometric readings and sea temperatures to the meteorological office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その気象観測船は毎時間、気圧の値や海水温を気象機関に送信した。

詳細

関連語

weather ships

（ plural ）

詳細

stresses of weather

名詞

活用形複数形

plural of stress of weather

日本語の意味

天候による複数のストレス、すなわち気象条件（例えば、強風、大雨、急激な温度変化など）によって生じる影響や負荷。 / 気象要因によって引き起こされるさまざまな緊張や圧力の集合。

このボタンはなに？

Farmers worry about the stresses of weather damaging their crops each season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家は毎シーズン、天候による影響で作物が損なわれることを心配している。

詳細

stress of weather

名詞

古語可算名詞不可算名詞

(archaic) Violent winds, especially those unfavourable to vessels at sea.

日本語の意味

船舶に不利な、荒天による猛烈な強風

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた船乗りは、荒天の強風が帆桁を折り、長い夜のあいだに船の進路を狂わせたことを語った。

詳細

関連語

stresses of weather

（ plural ）

詳細

weather out

動詞

他動詞

(transitive) To endure all the way; to hold out against till the end.

日本語の意味

最後まで耐え抜く / 困難な状況に耐えて持ちこたえる

このボタンはなに？

We have to weather out these rough months if we want to keep the company afloat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社を存続させたいなら、私たちはこの厳しい数か月を最後まで乗り切らなければならない。

詳細

関連語

weathers out

（ present singular third-person ）

weathering out

（ participle present ）

weathered out

（ participle past ）

weathered out

（ past ）

詳細

weather day

名詞

日本語の意味

悪天候などの極端な気象条件により、学校が臨時に休校となる日 / 天候が理由で、学校カレンダーに定められた休校日

このボタンはなに？

The school board decided to designate Friday as a weather day in case the storm forces a closure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教育委員会は、嵐で休校になる可能性があるため、金曜日を悪天候による休校日に指定することに決めました。

詳細

関連語

weather days

（ plural ）

詳細

weather days

名詞

活用形複数形

plural of weather day

日本語の意味

「weather day」（天候の日）の複数形であり、単語自体の意味ではなく、活用形に関する情報です。

このボタンはなに？

During the summer, we recorded several weather days that affected the festival schedule.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏の間、祭りの予定に影響を与えた特定の天気の日がいくつか記録されました。

詳細

Webで検索する