検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

watery

IPA（発音記号）

形容詞

属格

Resembling or characteristic of water. / Wet, soggy or soaked with water. / Diluted or having too much water. / (of light) Thin and pale therefore suggestive of water. / Weak and insipid.

日本語の意味

水のような特徴や性質を持つこと。 / 濡れていて、水分でびしょ濡れ、湿っていること。 / 水分が多すぎたり、薄まっている（希釈された）状態を指す。 / 光に関しては、薄く淡いもの、薄っぺらい印象を与えること。 / 強さや存在感に欠け、味気ない、弱々しい印象を与えること。

このボタンはなに？

The artist mixed a watery wash of paint across the canvas to suggest mist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家は、霧を思わせるために、キャンバスに水のような薄い絵の具のにじみを施した。

詳細

関連語

waterier

（ comparative ）

wateriest

（ superlative ）

詳細

waterier

形容詞

比較級活用形

comparative form of watery: more watery

日本語の意味

「waterier」は「watery」の比較級で、「より水っぽい」や「より水っけている」という意味になります。

このボタンはなに？

Compared to last week, the soup is noticeably waterier this time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週と比べて、今回のスープは明らかにより水っぽくなっています。

詳細

wateriness

名詞

不可算名詞通常

The state of being watery.

日本語の意味

水っぽさ

このボタンはなに？

The soup's wateriness disappointed the chef, who had aimed for a rich, velvety texture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスープの水っぽさは料理長をがっかりさせた。彼は濃厚でとろけるような食感を目指していた。

詳細

関連語

waterinesses

（ plural ）

詳細

waterie

形容詞

別表記廃用

Obsolete form of watery.

日本語の意味

水っぽい（「watery」の古風な形、すなわち水のような、あるいは水分を多く含むという意味）

このボタンはなに？

The old poet described the river's light as waterie, a delicate sheen that haunted his verses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた詩人は川の光を水のようなものだと表現し、その繊細な輝きが彼の詩を彩っていた。

詳細

関連語

more waterie

（ comparative ）

most waterie

（ superlative ）

詳細

waterinesses

名詞

活用形複数形

plural of wateriness

日本語の意味

「水っぽさ」という状態、つまり水分が多く、水に似た性質や状態を示すこと。

このボタンはなに？

The chef adjusted the soups' waterinesses until each broth reached the desired balance of flavor and texture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはスープの水っぽさの度合いを調整して、それぞれのだしが望ましい風味と食感のバランスになるようにした。

詳細

watery grave

名詞

慣用表現不可算名詞通常

(idiomatic) Death (or loss of an inanimate object) via drowning (sinking) in a body of water.

日本語の意味

水中での溺死や、水体に沈むことによる消失、失われる状態を象徴する表現。

このボタンはなに？

The old ship met its watery grave during the storm, taking decades of cargo to the seabed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い船は嵐の中で海底に沈み、何十年もの貨物を海の底へと運んでいった。

詳細

関連語

watery graves

（ plural ）

詳細

watery graves

名詞

活用形複数形

plural of watery grave

日本語の意味

水の墓、すなわち水域に存在し、水に葬られる（あるいは沈む）対象がある場所。 / 比喩的に、海や湖などが死者の眠る場所、または水による埋葬の場を指す表現（複数形）。

このボタンはなに？

The storm claimed many ships and left countless watery graves along the rocky coast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暴風雨は多くの船を奪い、岩だらけの海岸沿いに数え切れないほどの水没した墓を残した。

詳細

wateryam

名詞

別表記異形

Alternative form of water yam

日本語の意味

ウォーターヤム（「water yam」の別表記。水に関連するヤム、つまり水辺で育つヤムの一種を指す）

このボタンはなに？

The chef stewed the wateryam with coconut milk and spices until it became tender and fragrant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはヤムイモをココナッツミルクとスパイスで煮込み、柔らかく香り高く仕上げた。

詳細

関連語

wateryams

（ plural ）

詳細

wateryams

名詞

活用形複数形

plural of wateryam

日本語の意味

「wateryam」の複数形

このボタンはなに？

The chef refused to use wateryams in the stew because their texture made the dish too runny.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはその食感が料理を水っぽくしてしまうため、シチューに水っぽいヤム芋を使うのを断った。

詳細

Webで検索する