検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

war..."

war-torn

形容詞

Extensively damaged as a result of war.

日本語の意味

戦争によって大きな被害を受けた、または荒廃した / 戦争の影響で破壊された状態にある

このボタンはなに？

The war-torn city slowly rebuilt its shattered neighborhoods, despite scarce resources.

Google翻訳 / DeepL翻訳

資源が乏しい中、戦争で大きな被害を受けたその街は破壊された地区をゆっくりと再建していた。

詳細

関連語

more war-torn

（ comparative ）

most war-torn

（ superlative ）

詳細

Phoney War

固有名詞

歴史的

(historical) During World War Two, the period of limited military activity from the outbreak of hostilities on September 3rd, 1939 until Germany's attack on the Low Countries on May 10th, 1940.

日本語の意味

第二次世界大戦初期において、1939年9月3日から1940年5月10日までの間、戦闘が期待されたものの、実際には限られた軍事行動しか行われなかった期間を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの民間人の日記は、第二次世界大戦の初期の休止状態（1939年9月3日から1940年5月10日までの限定的な軍事活動の期間）に書かれたもので、開戦を待つ人々の恐怖と退屈が入り混じった奇妙な心境を明らかにしている。

詳細

Korean War

固有名詞

歴史的

日本語の意味

1950年から1953年にかけて朝鮮半島で行われた戦争。ソ連支持の朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）と、国連支持の大韓民国（韓国）の間で戦われた戦争

このボタンはなに？

My grandfather served as a medic during the Korean War and often told stories about the harsh winter conditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の祖父は1950年から1953年にかけてソ連の支持を受けた朝鮮民主主義人民共和国と国連の支持を受けた大韓民国の間で行われた朝鮮戦争で衛生兵として従軍し、厳しい冬の状況についてよく話してくれました。

詳細

proxy war

名詞

日本語の意味

代理戦争（大国などが直接対決せず、第三者を利用して戦闘を行う戦争）

このボタンはなに？

Many analysts warned that the escalating tensions could soon devolve into a proxy war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの分析家は、緊張が高まれば間もなく、二大国が第三者を介して直接戦う代わりに争う形の代理戦争へと発展する可能性があると警告した。

詳細

関連語

proxy wars

（ plural ）

詳細

War on Terror

固有名詞

Synonym of War on Terrorism

日本語の意味

テロとの戦い / テロリズムに対する戦い

このボタンはなに？

During the War on Terror, many international coalitions formed to share intelligence and conduct joint operations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

対テロ戦争の期間中、情報共有や共同作戦を行うために多くの国際的な連合が結成されました。

詳細

War on Terrorism

固有名詞

アメリカ英語

(US) An ongoing campaign by the United States (and some of its allies) the stated aim of which is to counter international terrorism, but especially to counter al-Qaeda and other militant Muslim groups.

日本語の意味

テロリズムに対する戦い、すなわち特にアルカイダやその他の過激なイスラム過激派を対象とした、アメリカ及び一部の同盟国による国際テロ対策キャンペーンとしての解釈が可能です。

このボタンはなに？

The government's annual report described the progress of the War on Terrorism and its impact on civil liberties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府の年次報告書は、米国による国際テロとの戦いの進捗とそれが市民の自由に与える影響について説明していた。

詳細

war parties

名詞

活用形複数形

plural of war party

日本語の意味

戦争に参加するため、もしくは戦闘行動を行うために編成されたグループ（「war party」の複数形） / 攻撃や襲撃など戦闘目的で集まった部隊（複数形で複数の戦闘集団を指す）

このボタンはなに？

Two rival war parties advanced through the valley at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

二つの敵対する戦闘部隊が夜明けに谷を進んだ。

詳細

war rooms

名詞

活用形複数形

plural of war room

日本語の意味

作戦室（複数形として、戦略や作戦を計画するための部屋を指す）

このボタンはなに？

The company converted several conference rooms into war rooms to coordinate the crisis response.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は、危機対応の指令センターとしていくつかの会議室を改装した。

詳細

war paint

名詞

可算名詞不可算名詞くだけた表現

Pigments ritually applied to the face and/or body (originally and still especially of a Native American warrior) prior to going into a battle. / (informal) Cosmetics, makeup.

日本語の意味

戦闘前に、主にネイティブアメリカンの戦士が儀式的に顔や体に塗る顔料 / （口語的に）化粧品、メイクアップ

このボタンはなに？

Before the ceremony, they applied war paint to their faces, each pattern telling a different story.

Google翻訳 / DeepL翻訳

儀式の前に、彼らは儀式用の顔料を顔に塗り、それぞれの模様が異なる物語を語っていた。

詳細

関連語

war paints

（ plural ）

詳細

war party

名詞

A group of people assembled to carry out a military attack.

日本語の意味

軍事攻撃を遂行するために集結した人々の集団 / 戦闘行動を目的として組織された一団 / 攻撃行為に従事するために結集した部隊

このボタンはなに？

A war party marched through the valley at dawn, determined to strike the enemy camp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ある襲撃隊が夜明けに谷を行進し、敵の陣営を襲撃する決意で向かっていた。

詳細

関連語

war parties

（ plural ）

詳細

Webで検索する