検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

voted,

vote bank

名詞

インド

(India) A section of an electorate that will vote for a particular party or formation come what may.

日本語の意味

特定の政党や政治集団に必ず票を投じると見なされる、有権者層（特にインドの政治において用いられる表現）

このボタンはなに？

The party promised development projects to the rural vote bank to secure their support.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その党は支持を確保するために、農村の票田に開発事業を約束した。

詳細

関連語

vote banks

（ plural ）

詳細

Bubba vote

名詞

アメリカ英語軽蔑的俗語

(slang, US, derogatory) The rural, white, Southern portion of the US electorate.

日本語の意味

（俗語、軽蔑的表現）アメリカ南部や農村地域に住む白人有権者、特に選挙におけるその票層を指す用語。 / （軽蔑的な意味で）アメリカの地方、特に南部や農村部に多い白人票をあざける表現。

このボタンはなに？

The campaign team focused on winning the Bubba vote by promising tax cuts and support for farming communities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キャンペーンチームは、減税と農村支援を約束して、米国南部の田舎に住む白人有権者の支持を得ることに注力した。

詳細

関連語

Bubba votes

（ plural ）

詳細

casting votes

名詞

活用形複数形

plural of casting vote

日本語の意味

"casting votes" は "casting vote" の複数形（活用形）です。

このボタンはなに？

During the annual board meetings, the president's casting votes resolved several tied decisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年次の取締役会では、社長の決定票によっていくつかの案件の結論が決まった。

詳細

no-confidence votes

名詞

活用形複数形

plural of no-confidence vote

日本語の意味

不信任決議（政府や指導者に対する信任を拒否するための投票）

このボタンはなに？

Several opposition parties tabled no-confidence votes in the legislature to challenge the prime minister's policies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複数の野党が首相の政策に異議を唱えるため、議会で不信任投票を提出した。

詳細

indicative vote

名詞

A vote with no legal implication; a vote to test the prevalent mood in a given body of members

日本語の意味

法的効果を伴わない投票：その結果が拘束力を持たず、組織内の大半の意見や傾向を把握するために行われる投票 / 参考票：意思決定の前段階として、現状のムードや見解を測る目的で実施される非拘束的な投票

このボタンはなに？

The committee held an indicative vote to measure support for the proposal before committing to a formal decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は正式な決定に踏み切る前に、提案への支持を測るために拘束力のない投票を行った。

詳細

関連語

indicative votes

（ plural ）

詳細

ghost voting

名詞

不可算名詞

The fraudulent practice of using ghost voters in an election.

日本語の意味

選挙において、実在しない、または架空の有権者としての票（幽霊票）を利用する不正な行為

このボタンはなに？

Investigators uncovered ghost voting that swung the outcome of the local election.

Google翻訳 / DeepL翻訳

捜査官は、地域の選挙の結果を左右した架空有権者を利用する不正行為を暴いた。

詳細

postal votes

名詞

活用形複数形

plural of postal vote

日本語の意味

「postal vote」（郵便投票）の複数形、すなわち郵便投票を指す名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The election officials counted the postal votes carefully to ensure every ballot was included.

Google翻訳 / DeepL翻訳

選挙関係者は、すべての票が集計に含まれるように郵便投票を慎重に数えた。

詳細

alternative votes

名詞

活用形複数形

plural of alternative vote

日本語の意味

「alternative vote」の複数形

このボタンはなに？

After the initial count, the board redistributed the alternative votes according to voters' second preferences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

初回集計の後、理事会は有権者の第二選好に従って代替票を再配分した。

詳細

free votes

名詞

活用形複数形

plural of free vote

日本語の意味

この語は「free vote」の複数形です。つまり、単数形の「free vote」が「自由投票」と訳される場合、その複数形となります。

このボタンはなに？

During the committee meeting, members were allowed free votes on the ethical guidelines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会の会議中、委員は倫理指針に関して自由投票を行うことが許された。

詳細

vote-catching

形容詞

(politics) Tending to attract votes in an election.

日本語の意味

（政治上の）選挙で票を獲得しようとする性質、または票を集めるために設計された

このボタンはなに？

The candidate used a vote-catching slogan to win over undecided voters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

候補者は未定の有権者の支持を得るために票を集めそうなスローガンを使った。

詳細

関連語

more vote-catching

（ comparative ）

most vote-catching

（ superlative ）

詳細

Webで検索する