検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vote

swing vote

名詞

A vote held by a swing voter, and as such unpredictable.

日本語の意味

（選挙において）動向票、すなわち有権者が党派間を移り泳ぎするために、結果が予測できない票 / （政治状況を左右する）決定的な一票、振り子票とも表現され、勝敗に大きな影響を与える票

このボタンはなに？

With only one seat left undecided, the senator's swing vote could determine the fate of the climate bill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

残りの議席が一つしか未決定でない状況では、その上院議員の浮動票が気候法案の行方を左右する可能性がある。

詳細

関連語

swing votes

（ plural ）

詳細

floating votes

名詞

活用形複数形

plural of floating vote

日本語の意味

「floating vote」の複数形（活用形情報）

このボタンはなに？

The candidate focused her final speech on winning over the floating votes in the suburban districts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

候補者は郊外の地区で浮動票を取り込むために最後の演説に力を入れた。

詳細

floating vote

名詞

A vote held by a floating voter, and therefore unpredictable.

日本語の意味

浮動票：流動的な有権者が投じた票で、選挙結果が予測困難な票。 / 不確定票：意志が固まっていない有権者の票で、結果が不確実な票。

このボタンはなに？

In the tight election, the floating vote could determine which candidate wins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

接戦の選挙では、浮動票がどの候補者の勝利を左右する可能性がある。

詳細

関連語

floating votes

（ plural ）

詳細

votes of confidence

名詞

活用形複数形

plural of vote of confidence

日本語の意味

信任投票

このボタンはなに？

After the scandal, several cabinet members faced votes of confidence to determine their future.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スキャンダルの後、数人の閣僚は自らの将来を決めるために信任投票に直面した。

詳細

vote mob

名詞

カナダ英語

(Canada) A gathering of usually young people assembled for the purpose of voting in an election or encouraging youth participation in it and often organized through online social media

日本語の意味

（カナダ英語の用法）主に若者が、選挙で投票を行うか、あるいは若者の投票参加を促すことを目的として集まった集団。多くの場合、ソーシャルメディアを通じて急速に組織される

このボタンはなに？

A vote mob gathered at the university campus to register first-time voters before election day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学のキャンパスで、若者を対象とした投票促進の集まりが結成され、選挙日前に初めて投票する有権者の登録を行った。

詳細

関連語

vote mobs

（ plural ）

詳細

vote-winner

名詞

A political action or strategy that would be popular with potential voters

日本語の意味

有権者に支持されやすい政治戦略や行動 / 選挙において勝利を狙うために採用される戦略

このボタンはなに？

Introducing free childcare could be the campaign’s strongest vote-winner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

無料の託児所の導入は、キャンペーンにとって最も票を集める政策になり得る。

詳細

関連語

vote-winners

（ plural ）

詳細

faggot votes

名詞

活用形複数形

plural of faggot vote

日本語の意味

「faggot vote」の複数形です。つまり、この単語は「faggot vote」という単数形の名詞の複数形であり、単語自体の意味ではなく活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The faggot votes were counted and the winner was announced.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

faggot vote

名詞

イギリス英語歴史的

(UK, historical) The vote granted to a faggot voter, exploiting loopholes in the regulations.

日本語の意味

（英国、歴史的用語）規則の抜け穴を利用して、特定の投票者（faggot voter）に与えられる票。

このボタンはなに？

In the 18th-century borough election, the faggot vote allowed landowners to manipulate the outcome by creating nominal electors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

18世紀のバラ選挙では、規則の抜け穴を利用して名義上の有権者に与えられた票により、地主が結果を操作していた。

詳細

関連語

faggot votes

（ plural ）

詳細

cross-vote

動詞

To vote for a candidate or political party other than one's preference, in order to block the election of a candidate one would prefer not to be elected.

日本語の意味

自分が支持している候補者・政党以外に投票し、望ましくない候補者の当選を阻止するための投票行為

このボタンはなに？

As the polls tightened, undecided voters began to cross-vote to keep the extremist out of office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

接戦になるにつれて、浮動票の有権者たちは過激派候補を当選させないように別の候補に戦略的に投票し始めた。

詳細

関連語

cross-votes

（ present singular third-person ）

cross-voting

（ participle present ）

cross-voted

（ participle past ）

cross-voted

（ past ）

詳細

cross-vote

名詞

a cross-voted ballot

日本語の意味

（有権者が）自分が所属する政党以外の候補者に投じた票、すなわち異党への投票紙 / 党派を越えて投じられた票、すなわち他党票

このボタンはなに？

Observers flagged the ballot as a cross-vote during the recount.

Google翻訳 / DeepL翻訳

再集計の際、その投票用紙はクロス投票と判断された。

詳細

関連語

cross-votes

（ plural ）

詳細

Webで検索する