virtue signaler（「virtue signalle）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

virtue signaler

virtue signalers

活用形複数形

plural of virtue signaler

原形: virtue signaler

日本語の意味

「virtue signaler」の複数形。つまり、‘virtue signaler’（自らの道徳的立場や善行を過剰にアピールする人物）という名詞の複数形となる形態です。

このボタンはなに？

During the meeting, the virtue signalers dominated the conversation with empty platitudes.

会議中、道徳的なポーズを取る人々が空虚なお決まりの言葉で会話を支配していた。

virtue signaler

別表記異形

Alternative spelling of virtue signaller

日本語の意味

「virtue signaller」の別綴り。

このボタンはなに？

Labeling someone a virtue signaler before listening to their reasons can shut down productive dialogue.

理由を聞く前に誰かを美徳を誇示する人と決めつけると、生産的な対話が閉ざされてしまう。

関連語

virtue signalers

（ plural ）

virtue signaller

IPA（発音記号）

/ˈvɜɹtʃu sɪɡnələɹ/

新語

(neologism) Somebody who engages in virtue signalling.

日本語の意味

他者に対して自己の道徳的優位性を誇示するために、表面的な善意や正義感を示す人物。つまり、自己顕示的に道徳的立場をアピールする人。

このボタンはなに？

When you accuse someone of being a virtue signaller, you sometimes ignore the valid points they raise.

誰かを美徳を誇示する人だと非難すると、彼らが指摘する正当な問題点を見過ごしてしまうことがある。

関連語

virtue signallers

（ plural ）

virtue signalled

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of virtue signal

原形: virtue signal

日本語の意味

「virtue signalled」は、『virtue signal』という動詞の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

When the council debated the policy, several members virtue signalled to appear compassionate while avoiding any real reform.

評議会がその政策を議論していたとき、何人かの議員は実際の改革を避けつつ同情的に見せるために道徳的優位性を誇示した。

virtue signalling

IPA（発音記号）

/ˈvɜɹtʃu sɪɡnəlɪŋ/

軽蔑的政治・社会正義不可算名詞

(derogatory, chiefly in the context of political and social justice issues) The practice of expressing a particular opinion or performing a particular action in an attempt to make oneself look virtuous: commonly defensively in response to, or anticipation of, criticism; or aggressively, in assuming a moral posture in attacking an opponent.

日本語の意味

（政治・社会正義の文脈で）自分を道徳的に見せるために、特定の意見や行動を示す行為。批判に対する防御的な反応、または敵対者に対する攻撃的な道徳的立場の表明として行われる。 / 偽善的な美徳アピール、すなわち自己正当化のために、美徳を示す言動を行う行為。

このボタンはなに？

Her social media posts came across as nothing more than virtue signalling rather than genuine concern.

彼女のソーシャルメディアの投稿は、本当の懸念というよりも単なる美徳の誇示にしか見えなかった。

virtue signalling

IPA（発音記号）

/ˈvɜɹtʃu sɪɡnəlɪŋ/

活用形分詞現在形

present participle of virtue signal

原形: virtue signal

日本語の意味

『virtue signalling』は、「virtue signal」の現在分詞形です。これは活用形にあたり、進行中の動作や状態を表すために用いられます。

このボタンはなに？

She was virtue signalling about environmental issues while flying on a private jet.

彼女はプライベートジェットに乗りながら環境問題について道徳的優越性を誇示していた。

virtue signaling

別表記異形不可算名詞

Alternative form of virtue signalling

日本語の意味

この「virtue signaling」は、意味そのものを説明するというよりも、語の綴りの異形（＝バリアントスペル）を示しています。通常、アメリカ英語では「virtue signaling」と表記され、イギリス英語では「virtue signalling」と表記されるため、実質的な意味は「道徳的優越感や善意を誇示する行動」を指すものですが、ここでは単にスペリングの違いを表す形となっています。

このボタンはなに？

Some critics dismiss the campaign as virtue signaling rather than genuine policy change.

一部の批評家は、そのキャンペーンを実際の政策変化ではなく、美徳の誇示だと切り捨てている。

virtue signallers

活用形複数形

plural of virtue signaller

原形: virtue signaller

日本語の意味

道徳や美徳を見せびらかす（自己顕示する）人々 / 自己の品行の良さや倫理的立場を誇示する者たち

このボタンはなに？

During the panel discussion, virtue signallers interrupted speakers to make moral judgments rather than offer solutions.

パネルディスカッションの間、公然と道徳的優越性を誇示する人々が発言者の話を遮り、解決策を提示するのではなく道徳的な非難を行った。

virtue signals

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of virtue signal

原形: virtue signal

日本語の意味

これは『virtue signal』という動詞の三人称単数現在形、すなわち単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

Whenever he speaks about charity, he virtue signals to gain approval from his followers.

彼は慈善について話すたびに、支持者からの承認を得ようと道徳的な見せびらかしをする。

virtue signaled

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of virtue signal

原形: virtue signal

日本語の意味

「virtue signaled」は動詞「virtue signal」の過去形および過去分詞形を表しており、活用形の説明となります。

このボタンはなに？

At the meeting, she virtue signaled by loudly condemning the minor infraction while ignoring her own mistakes.

会議で、彼女は自分の過ちを無視して、些細な違反を大声で非難することで美徳を誇示した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★