検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vermilionizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of vermilionize

日本語の意味

動詞「vermilionize」の現在分詞形です。これは進行形や動名詞として用いられる形で、英語の 'present participle' にあたります。

このボタンはなに？

The artist, vermilionizing the old shrine's wooden beams, transformed the dull interior into a warm, glowing sanctuary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その芸術家は、古い社の木製の梁を朱色に塗って、くすんだ内装を温かく輝く聖域へと変えた。

詳細

vermilions

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of vermilion

日本語の意味

「vermilion」の三人称単数の単純現在形（すなわち、主体が第三者単数の場合に使用される現在形の活用形）

このボタンはなに？

Every spring, the temple's master vermilions the guardian statue to renew its protective power.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎春、寺の主人は守護像を朱色で塗り直してその守護の力を新たにする。

詳細

vermilions

名詞

活用形複数形

plural of vermilion

日本語の意味

「vermilion」の複数形、つまり名詞『vermilion』の複数形として使われる活用形です。

このボタンはなに？

The artist arranged several vermilions on the palette, each with a slightly different warmth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家はパレットにいくつかの朱色の顔料を並べ、それぞれが微妙に異なる温かみを持っていた。

詳細

vermilion

IPA（発音記号）

/vɜː(ɹ)ˈmɪl.jən/

動詞

他動詞

(transitive) To color or paint vermilion.

日本語の意味

バーミリオンという色で塗る / バーミリオン色にする

このボタンはなに？

They vermilion the torii gates every spring to protect them from the weather.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは毎年春に鳥居を朱色に塗って風雨から守ります。

詳細

vermilion

IPA（発音記号）

/vɜː(ɹ)ˈmɪl.jən/

形容詞

Having a brilliant red colour. / Having the color of the vermilion dye.

日本語の意味

朱色の、鮮やかな赤色で、vermilionという染料由来の色を指す。

このボタンはなに？

The vermilion awning made the café impossible to miss on the rainy street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鮮やかな朱色のひさしが雨の降る通りでそのカフェを目立たせていた。

詳細

vermilion

IPA（発音記号）

/vɜː(ɹ)ˈmɪl.jən/

名詞

可算名詞不可算名詞廃用

A vivid red synthetic pigment made of mercury sulfide, cinnabar. / A bright orange-red colour. / A type of red dye worn in the parting of the hair by married Hindu women.

日本語の意味

鮮やかな赤色の合成顔料（硫化水銀、辰砂由来） / 明るいオレンジ赤色の色合い / 婚姻したヒンドゥー教女性が髪の分け目に使用する赤い染料

このボタンはなに？

The artist carefully applied vermilion to the canvas to bring warmth to the portrait.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家は肖像画に温もりを与えるために、硫化水銀から作られた鮮やかな赤色の顔料（辰砂）を丁寧にキャンバスに塗った。

詳細

vermilioned

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of vermilion

日本語の意味

「vermilioned」は、『vermilion』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She vermilioned the courtyard gate at dawn, hoping the bright hue would welcome visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夜明けに中庭の門を朱色に塗り、明るい色が訪問者を歓迎してくれることを願った。

詳細

vermilioning

動詞

活用形分詞現在形

present participle of vermilion

日本語の意味

この単語は『vermilion』という動詞の現在分詞形です。つまり、意味そのものを表すのではなく、動作が進行中であることを示す活用形（現在分詞形）となります。

このボタンはなに？

The artisan was vermilioning the lacquerware with meticulous strokes, giving it a rich, glossy red finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は漆器に細心の筆致で朱色を塗っており、深く光沢のある赤い仕上がりにしていた。

詳細

vermilionized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of vermilionize

日本語の意味

「vermilionized」は、動詞 'vermilionize' の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the restoration was complete, the temple's ancient shrine was vermilionized to match the new ceremonial colors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復が完了した後、その寺院の古い神殿は新しい儀式用の色に合わせて朱色に塗られた。

詳細

vermilionizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of vermilionize

日本語の意味

動詞 "vermilionize" の三単現単純現在形（活用形）

このボタンはなに？

Each morning, the artist vermilionizes the old gate with careful strokes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、画家は丁寧な筆致で古い門を朱色に塗る。

詳細

Webで検索する