検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

trick

con trick

名詞

略語別表記

Abbreviation of confidence trick.

日本語の意味

信用を利用して騙す詐欺（信用詐欺）

このボタンはなに？

The elaborate con trick fooled even the most skeptical investors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手の込んだ信用詐欺は、最も懐疑的な投資家さえも騙した。

詳細

関連語

con tricks

（ plural ）

詳細

trick turners

名詞

活用形複数形

plural of trick turner

日本語の意味

「トリックターンナー」の複数形

このボタンはなに？

At the summer festival, the trick turners dazzled the crowd with their spinning motorcycle stunts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏祭りで、トリックターンを披露するパフォーマーたちは回転するオートバイのスタントで観客を魅了した。

詳細

trick turner

名詞

俗語

(slang) An individual who turns tricks; a prostitute.

日本語の意味

売春婦

このボタンはなに？

At the edge of town, he was rumored to be a trick turner who kept to himself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町はずれでは、彼は売春をする人物だと噂されており、あまり人と関わらなかった。

詳細

関連語

trick turners

（ plural ）

詳細

every trick in the book

名詞

All possible knowledge of a subject matter. / All possible means, both honest and dishonest

日本語の意味

あらゆる手段、方法―正直なものも不正なものも含め、利用可能な手口をすべて使い尽くすこと / その分野に関して考えうる全ての知識や方法、策略

このボタンはなに？

He used every trick in the book to win the competition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は大会に勝つためにありとあらゆる手段を使った。

詳細

one trick ponies

名詞

活用形複数形

plural of one trick pony

日本語の意味

一芸に秀でたが、その一面以外の能力が乏しい存在（人物や物事） / 一つの分野にしか才能がない、または特化している人やもの

このボタンはなに？

In the world of startups, one trick ponies may get initial attention but rarely survive in the long run.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタートアップの世界では、一つのことしかできない人たちは最初は注目を集めても、長期的には生き残ることはほとんどありません。

詳細

Jedi mind trick

名詞

A mental feat achieved as if by magic.

日本語の意味

（スター・ウォーズの世界観における）ジェダイが用いる、相手の心を操作する技法、あたかも魔法のような効果をもたらす精神的なトリックです。 / 魔法のように見える心理的操作、または説得・錯覚を引き起こすための技法としても解釈されます。

このボタンはなに？

She dismissed his Jedi mind trick and refused to change her decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼のまるで魔法のような心理的妙技を一蹴し、決定を変えることを拒んだ。

詳細

関連語

Jedi mind tricks

（ plural ）

詳細

one-trick pony

名詞

広義慣用表現

A performing animal (especially a pony) that knows only one trick. / (idiomatic, by extension) A person or group noteworthy for only a single achievement, skill, or characteristic.

日本語の意味

ある動物（特にポニー）が1つの芸だけを披露できるもの / 転じて、一つの業績、才能、または特徴のみで知られる人や集団

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

郡の祭りで、年老いて疲れた一芸しかできない見世物のポニーは、決まった練習済みの歩き方を披露するたびに最大の人だかりを集めた。

詳細

関連語

one-trick ponies

（ plural ）

詳細

one trick pony

名詞

別表記異形

Alternative spelling of one-trick pony

日本語の意味

一つの技だけの能力しか持たず、その一つの分野にのみ頼る人や物を示す表現

このボタンはなに？

He may look versatile, but he's really a one trick pony when it comes to solving problems.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は一見多才に見えるが、問題を解決することに関しては本当に一芸しかない人だ。

詳細

関連語

one trick ponies

（ plural ）

詳細

three-card trick

名詞

Three-card monte.

日本語の意味

三枚のカードを使った詐欺や手品の一種。特にカードゲーム「スリーカード・モンテ」を指し、実際には不正な要素が含まれることがある。

このボタンはなに？

The street performer was accused of running a three-card trick to swindle tourists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その路上の芸人は観光客をだますために三枚モンテを仕掛けていたとして非難された。

詳細

one-trick-ponyism

名詞

不可算名詞

The state of being a one-trick pony.

日本語の意味

一芸専念状態：特定の一つの能力にのみ秀で、他の分野には乏しい状態 / 単一能力依存状態：一つの専門性に依存している性質 / 限定的な才能の状態：多面的な才能を持たず、一つの分野に限定される状態

このボタンはなに？

Many investors worry that one-trick-ponyism will make the company vulnerable when market tastes change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの投資家は、市場の嗜好が変わったときに、一発屋であることが企業を脆弱にするのではないかと心配している。

詳細

Webで検索する