trial:（尿道カテーテル抜去後に患者の自発）とは - 英語 - 英語

(accounting) A statement of the balances of all nominal accounts in a double-entry ledger, made to test their equality. The total value of the debits should equal the total of the credits any difference indicates that an error has been made.

日本語の意味

試算表 – 複式簿記において、全科目の残高を一覧にして、借方と貸方の合計が一致しているかを確認するための会計報告書です。

このボタンはなに？

翻訳する

四半期の帳簿を確定する前に、マリアは借方の合計が貸方の合計と等しいことを確認するため、試算表を慎重に照合した。

詳細

関連語

trial balances

（ plural ）

詳細

trial balances

名詞

活用形複数形

plural of trial balance

日本語の意味

試算表（複数形）

このボタンはなに？

The auditor reviewed the trial balances from each department to ensure there were no discrepancies.

翻訳する

監査人は各部門の試算表を確認して、差異がないことを確かめた。

詳細

fair trial

名詞

(law) A civil or criminal trial that is held in accordance with the laws of the country. In the United States, this includes the right to consult with a lawyer and be judged by a competent, independent and impartial jury and judge.

日本語の意味

法律に則り、公正な手続きに基づいて実施される民事または刑事裁判。 / 特に米国では、弁護士への相談権や中立・独立な陪審員と裁判官による審理が保障された裁判である。

このボタンはなに？

The defendant's lawyer insisted that his client be guaranteed a fair trial before any sentence was imposed.

翻訳する

被告の弁護士は、判決が下される前に依頼人が法律に則って行われる裁判を保証されるべきだと主張した。これには弁護士と相談する権利や、有能で独立かつ中立な陪審員と裁判官によって裁かれる権利が含まれる。

詳細

関連語

fair trials

（ plural ）

詳細

field trial

名詞

A contest between gun dogs / A practical test, especially one conducted in the wild

日本語の意味

猟犬のコンテスト（銃猟犬同士の競技） / 野外で実施される実地試験、実践的なテスト

このボタンはなに？

The kennel entered its best retriever in the field trial this weekend.

翻訳する

その犬舎は今週末、最良のレトリバーを猟犬の競技会に出場させた。

詳細

関連語

field trials

（ plural ）

詳細

trial by media

名詞

慣用表現

(idiomatic) The process by which media coverage affects a person's reputation by creating a widespread perception of guilt or innocence, often before, or after, a verdict in a court of law.

日本語の意味

（慣用表現）メディアによる裁判。報道が法廷の判決前後にかかわらず、個人の評判に影響を与え、有罪または無罪の印象を広範に生み出す現象を指す。