検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
barked up the wrong tree
barks up the wrong tree
a poison tree bears poison fruit
ことわざ
日本語の意味
善意のために行われた不具合な、不道徳な行為は、最終的に不道徳な結果や悪い報いを生むという警告。 / 良かれと思って実施した不正な手段は、必然的に不正な結末や悪影響を招くという意味。 / 意図がいかに善であっても、非道な方法を取れば、その結果は必ずしも正義や倫理に反するものになる、という教訓。
strike me up a gum tree
as the twig is bent, so is the tree inclined
ことわざ
日本語の意味
幼少期に受けた影響や育成環境が、その後の性格や行動に大きな影響を与えることを示す諺です。 / 幼少期の習慣や環境が、大人になってからの人格や人生の傾向を決定づけるという意味です。 / 子供の頃の体験や環境が、その後の運命や性格形成に反映されるという教訓です。
関連語
dressed up like a Christmas tree
lit up like a Christmas tree
loading!
Loading...