tire)（非常に疲れた（極度の疲労状態を示）とは - 英語 - 英語

別表記異形比較不可

Alternative spelling of dog-tired

日本語の意味

非常に疲れた（極度の疲労状態を示す表現で、「dog‐tired」の別綴りとして使われる）

After the twelve-hour shift, I was absolutely dog tired.

翻訳する

12時間のシフトの後、私は本当にへとへとだった。

詳細

dog-tired

比喩的用法慣用表現比較不可

(figuratively, idiomatic) exhausted

日本語の意味

非常に疲れている / へとへとな状態である

After painting the entire house by myself, I was dog-tired but proud of the result.

翻訳する

一人で家全体を塗り終えた後、私はへとへとだったが、出来栄えを誇りに思った。

詳細

tire out

動詞

To make someone tired; to exhaust.

日本語の意味

疲れさせる / へとへとにさせる / 疲労させる

The long hike up the mountain will tire out even the most experienced hikers.

翻訳する

山への長いハイキングは、経験豊富な登山者でさえも疲れさせるだろう。

詳細

関連語

tires out

（ present singular third-person ）

tiring out

（ participle present ）

tired out

（ participle past ）

tired out

（ past ）

詳細

sick and tired

慣用表現

日本語の意味

うんざりしている、飽き飽きしている / もう我慢できないほど嫌気が差している

I'm sick and tired of hearing the same excuses from him.

翻訳する

彼の同じ言い訳を聞くのにうんざりしている。

詳細

関連語

more sick and tired

（ comparative ）

most sick and tired

（ superlative ）

詳細

radial tire

日本語の意味

自動車用タイヤの一種で、ハブに対して放射状（走行方向に対し直角の配置）に補強コードが組み込まれているタイヤ

Before the long road trip, he checked the pressure of each radial tire to ensure safe handling.

翻訳する

長距離のドライブに出る前に、彼は操縦性を確保するために、放射状に配列された補強コードを用いる車両用タイヤの空気圧をそれぞれ点検した。

詳細

関連語

radial tires

（ plural ）

詳細

cushion tire

(cycling) A bicycle tire made of india-rubber tubing, with india-rubber stuffing.

日本語の意味

自転車用のタイヤで、インディアラバー製のチュービングを使用し、同じ材質の詰め物が施されたもの。振動吸収や乗り心地の改善を目的としている。

The vintage bicycle still rode smoothly because it had a well-maintained cushion tire.

翻訳する

そのヴィンテージ自転車は、詰め物入りのゴム製タイヤがよく手入れされていたため、今でも滑らかに走った。

詳細

関連語

cushion tires

（ plural ）

詳細

tired out

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of tire out

日本語の意味

「tired out」は、動詞 "tire out" の過去形および過去分詞形です。

The hike tired out the children.

翻訳する

そのハイキングは子供たちを疲れさせた。

詳細

tire kickers

活用形複数形

plural of tire kicker

日本語の意味

「tire kicker」の複数形。提供された英語の意味は、意味そのものではなく、単語の活用形（複数形）について説明しています。

We had to screen out tire kickers before scheduling any test drives.

翻訳する

試乗を手配する前に、冷やかし客をふるいにかけなければならなかった。

詳細

dead tired

比較不可

Very tired; completely exhausted.

日本語の意味

非常に疲れた、完全に疲れ果てた状態 / 極度の疲労状態、くたくたになった

After the twelve-hour shift, she was dead tired but still managed to finish the report.

翻訳する

12時間の勤務の後、彼女はへとへとに疲れていたが、それでもなんとか報告書を仕上げた。

詳細

tire kicker

カナダ英語アメリカ英語別表記異形

(Canada, US) Alternative form of tyre kicker

日本語の意味

本当に購入する意思がなく、ただ物事を眺めたり試したりする客、いわゆるウィンドウショッパーと同様の意味。 / 実際の購入意志がなく、口だけで関心を示すような人を指す表現。