検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thre-

thread-legged bug

日本語の意味

レドゥビジエ科エメシナ亜科に属する、細長く糸状の脚を持つ捕食性の昆虫。

このボタンはなに？

A thread-legged bug poised on the porch railing waited for an unsuspecting moth to come within reach.

縁側の手すりにとまった、糸のように細く長い脚を持つエメシナ亜科の肉食性カメムシが、油断して近づいてきた蛾が届く範囲に入るのを待っていた。

関連語

thread-legged bugs

（ plural ）

thread of life

ギリシャ語詩語

(Greek mythology) A metaphor for the lifespan of an individual, as generated by Clotho, measured out by Lachesis and terminated by Atropos. / (poetic) DNA. / The link of inheritance from past to present.

日本語の意味

神話において、個人の寿命（運命）が織りなす糸として示される意味。 / 詩的な表現として、DNAまたは遺伝子の比喩。 / 過去から現代への血統や、文化・遺産の連続性を象徴する意味。

このボタンはなに？

伝説によれば、老いた紡ぎ手は生まれたばかりの子供一人ひとりの命の糸を手に持ち、それぞれの運命を測って数えているという。

関連語

threads of life

（ plural ）

threading the needle

活用形分詞現在形

present participle of thread the needle

日本語の意味

『threading the needle』は、『thread the needle』の現在分詞形です。つまり、針に糸を通すという動作を示す活用形（現在分詞形）であり、基本的な意味は「針に糸を通す」であると理解できます。ただし、提示された英語表記は活用形を説明しているため、日本語訳としては活用形の説明が求められています。

このボタンはなに？

She was threading the needle when the phone rang.

電話が鳴ったとき、彼女は針に糸を通していた。

threaded the needle

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of thread the needle

日本語の意味

この表現は「thread the needle」の単純過去形および過去分詞形を示しており、活用形に関する説明となっています。

このボタンはなに？

He threaded the needle with trembling hands and finished the mending.

彼は震える手で針の穴に糸を通して修繕を終えた。

Threadgills

活用形複数形

plural of Threadgill

日本語の意味

『Threadgills』は、『Threadgill』という名前の複数形を表す活用形です。

このボタンはなに？

The Threadgills gathered on the porch to watch the meteor shower.

スレッドギル一家は縁側に集まり、流星群を見ていた。

Threadgill

A surname.

日本語の意味

名字（ファミリーネーム）

このボタンはなに？

Threadgill arrived early to discuss the family genealogy.

その姓の人物は家系図について話し合うために早めに到着した。

関連語

Threadgills

（ plural ）

threadier

比較級活用形

comparative form of thready: more thready

日本語の意味

「threadier」は、形容詞「thready」の比較級であり、活用形として「より糸状である」という意味を示します。

このボタンはなに？

During the night, the patient's pulse grew threadier, which alarmed the medical team.

夜の間に患者の脈拍はより糸のように弱く細くなり、医療チームを心配させた。

threadable

比較不可前置詞句

(computing) Suitable for multithreading. / (of a maze) That has a route connecting the designated start and exit points.

日本語の意味

（コンピューティング）マルチスレッド処理に適している / （迷路）指定された開始点と出口を結ぶ経路が存在する

このボタンはなに？

The new caching library is threadable, allowing multiple worker threads to process requests concurrently without contention.

新しいキャッシュライブラリはマルチスレッドに適しており、複数のワーカースレッドが競合することなく同時にリクエストを処理できます。

threadability

不可算名詞

The state or condition of being threadable.

日本語の意味

糸が通せる状態、または糸通し可能な性質

このボタンはなに？

After numerous experiments, the team concluded that the threadability of the new fiber met industry standards.

数回の実験の後、チームは新しい繊維の糸通しのしやすさが業界基準を満たしていると結論づけた。

threadjacks

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of threadjack

日本語の意味

「threadjacks」は、動詞「threadjack」の三単現（第三人称単数現在形）の活用形です。

このボタンはなに？

Whenever a user threadjacks the support thread, the moderators lock the topic to keep it on track.

ユーザーがサポートスレッドの話題を逸らすたびに、モデレーターは議論を軌道に戻すためにそのトピックをロックします。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★