検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

subject..."

subject clauses

名詞

活用形複数形

plural of subject clause

日本語の意味

「subject clause」の複数形。文中で主語の役割を果たす従属節（補足説明を含む節）を指す。

このボタンはなに？

Subject clauses can be difficult to identify in long sentences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

主語になる節は長い文の中では識別が難しいことがある。

詳細

subject heading

名詞

(information science) The name of a category in which a bibliographical record is included.

日本語の意味

書誌レコードが含まれるカテゴリーの名称、特に図書館の目録で用いられる主題見出しを指す。

このボタンはなに？

Librarians agreed to change the subject heading to better reflect modern terminology.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司書たちは、件名見出しを現代の用語により適切に反映するよう変更することに同意した。

詳細

quirky subject

名詞

日本語の意味

主格ではなく他の格（対格、与格など）で表される主語。例えば、アイスランド語など一部の言語で特定の動詞とともに現れる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部のアイスランド語の構文では、非主格の主語が格変化していても動詞によって要求されます。

詳細

subject of labor

名詞

マルクス主義不可算名詞

(economics, Marxism) Everything to which human labor is applied.

日本語の意味

労働が加えられる全ての対象、つまり人間の労働が適用される資源・物質・対象物

このボタンはなに？

The student learned that the subject of labor encompasses any material or resource to which human labor is applied.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生は、労働の対象が人間の労働が及ぶあらゆる材料や資源を含むことを学んだ。

詳細

subject headings

名詞

活用形複数形

plural of subject heading

日本語の意味

主題見出し（「subject heading」の複数形。分類や整理において、項目を代表する見出し）

このボタンはなに？

The librarian updated the subject headings in the catalogue to improve search accuracy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司書は検索の精度を高めるために目録の件名見出しを更新した。

詳細

change the subject

動詞

To talk about something else, especially to avoid issues that are too delicate or difficult.

日本語の意味

話題を変える。特に、取り扱いが難しい・デリケートな問題を避けるために、意図的に別の話題に移る行為を指す。

このボタンはなに？

When the conversation got heated, he tried to change the subject to something light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会話が白熱してきたとき、彼は気まずい問題から目をそらすため、話題を軽いものに変えようとした。

詳細

subject-matters

名詞

活用形複数形

plural of subject-matter

日本語の意味

「subject-matters」は、「subject-matter」の複数形です。

このボタンはなに？

During the conference, the panel discussed several subject-matters that would shape the policy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、パネルは政策を左右するいくつかの論点について議論した。

詳細

subject complements

名詞

活用形複数形

plural of subject complement

日本語の意味

「subject complement」の複数形、すなわち主語補語の複数形

このボタンはなに？

In advanced grammar classes, students often struggle to identify subject complements in complex sentences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上級文法の授業では、学生は複雑な文の中の主語補語を特定するのにしばしば苦労します。

詳細

subject matter jurisdiction

名詞

(law) In the law of civil procedure, the ability of a court to hear a case based on the authority granted to the court to hear that particular type of case.

日本語の意味

裁判所が特定の種類の事件・訴訟を審理するために認められた法的権限のことです。

このボタンはなに？

The judge dismissed the case because the court lacked subject matter jurisdiction over the dispute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は、その紛争を審理する裁判所の訴訟物に関する管轄権がないとして、訴えを却下した。

詳細

null-subject languages

名詞

活用形複数形

plural of null-subject language

日本語の意味

「null‐subject languages」は「null‐subject language」の複数形です。つまり、主語が必ずしも明示されなくても成立する言語（例えば、イタリア語やスペイン語など）のことを指します。

このボタンはなに？

Researchers compared verb agreement patterns in several null-subject languages to test theories of subject expression.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、主語を省略できるいくつかの言語における動詞一致のパターンを比較し、主語表出に関する理論を検証した。

詳細

Webで検索する