検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

split-levels

名詞

活用形複数形

plural of split-level

日本語の意味

「split-level」の複数形。つまり、『split-level』という単語の複数形として用いられる。

このボタンはなに？

The neighborhood's split-levels stood out for their sunken living rooms and short staircases connecting each level.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その近所の段差のある住宅は、くぼんだリビングと各階を結ぶ短い階段が特徴的だった。

詳細

split levels

名詞

活用形複数形

plural of split level

日本語の意味

これは「split level」の複数形です。つまり、単数形である「split level」は、階層が分かれている住宅などの建築様式を指す用語であり、「split levels」はその複数形を意味します。

このボタンはなに？

The new suburban development features several split levels that give each unit a unique layout.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しい郊外の開発地区には、各住戸に独特の間取りを与えるいくつかの段差のある階層があります。

詳細

split-level

名詞

A building of this kind.

日本語の意味

階層が分かれている構造の住宅。一般的には、連続的ではなく異なる高さの階が存在する一棟の建物を指す。

このボタンはなに？

They bought a split-level near the park because they liked the separate living and sleeping areas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは公園の近くに、居間と寝室が段差で分かれている住宅を買いました。

詳細

split-level

形容詞

比較不可

日本語の意味

建物や住宅の一種で、各階の間が完全な一階分ではなく、部分的な階段（中二階のような小さな段差）で仕切られている設計方式。 / 住宅において、二つのレベルに分かれているが、各レベルの高さが完全な階分ではなく、部分的な段差で連続的に配置されている形式。

このボタンはなに？

We toured a split-level house where the living room sits a half-flight above the kitchen, connected by a short run of stairs that gives each space a distinct character.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、各部屋が短い階段で半階ずつ段差のある構造の家を見学しました。リビングはキッチンより半階上にあり、それぞれの空間に独特の雰囲気を与えています。

詳細

split level

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of split-level

日本語の意味

「split-level」の別表記。つまり、同じ意味合い（住宅の間取りにおいて階が段階的に異なる配置を示す、など）の表記の違いを示しています。

このボタンはなに？

They moved into a cozy split level house near the park.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは公園の近くの居心地の良い段差のある家に引っ越した。

詳細

split level

名詞

別表記異形

Alternative spelling of split-level / A single level of a split-level house.

日本語の意味

分割階層住宅の各階の１階部分、またはその階レベル（＝分割された住宅の中の一つのレベル）

このボタンはなに？

They toured a charming split level in the suburbs that had sunlit terraces and cozy nooks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは、陽だまりのテラスと居心地の良いくぼみがある郊外の魅力的なスプリットレベル住宅を見学した。

詳細