検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sourced.

energy sources

名詞

活用形複数形

plural of energy source

日本語の意味

エネルギー源

このボタンはなに？

Scientists are evaluating new energy sources to meet future demand.

翻訳する

科学者たちは将来の需要を満たすために新しいエネルギー源を評価しています。

詳細

open-sourcing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of open-source

日本語の意味

open-sourcing は、動詞「open-source」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

We're open-sourcing the app to encourage community contributions and faster innovation.

翻訳する

私たちはコミュニティからの貢献やより迅速なイノベーションを促すために、そのアプリをオープンソース化しています。

詳細

secondary sources

名詞

活用形複数形

plural of secondary source

日本語の意味

二次資料（主に研究や歴史学などで、一次資料に対しての解説・分析を行う文献） / この語は 'secondary source' の複数形であり、複数の二次資料を指す表現です

このボタンはなに？

Before drawing conclusions, researchers should evaluate the reliability of secondary sources.

翻訳する

結論を出す前に、研究者は二次資料の信頼性を評価すべきだ。

詳細

open-sources

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of open-source

日本語の意味

この単語は、動詞「open-source」の三人称単数現在形を表しています。

このボタンはなに？

She open-sources her research data to promote collaboration.

翻訳する

彼女は協力を促進するために研究データをオープンソースとして公開します。

詳細

inner source

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of InnerSource / Used other than figuratively or idiomatically: see inner, source.

日本語の意味

『InnerSource』の代替表記として用いられる用語です。比喩的または慣用的な意味ではなく、言葉をそのまま「inner」（内側の、内部の）と「source」（源、起源）に分解し、文字通り「内部の源」や「内側にある起源」として解釈される意味を持ちます。

このボタンはなに？

The company organized a workshop to teach developers how to contribute through inner source.

翻訳する

その企業は、開発者が社内オープンソースに貢献する方法を教えるワークショップを開催しました。

詳細

data source

名詞

別表記異形

Alternative spelling of datasource

日本語の意味

データソース：データが取得・供給される元・情報源を意味する。 / 「datasource」と同義で、データが保存、参照、あるいは提供される場所・装置を指す。

このボタンはなに？

Before running the analysis, confirm that the data source is accessible and up to date.

翻訳する

分析を実行する前に、データソースがアクセス可能で最新であることを確認してください。

詳細

data sources

名詞

活用形複数形

plural of data source

日本語の意味

複数のデータソース（単数形の「data source」の複数形）

このボタンはなに？

The analyst compared several data sources before choosing the most reliable one.

翻訳する

アナリストは最も信頼できるものを選ぶ前に、いくつかのデータソースを比較しました。

詳細

source document

名詞

An original document that is subsequently copied, translated, or transcribed.

日本語の意味

後に複写や翻訳、書き写しが行われる元の文書、すなわち原文書または原本として利用される文書。

このボタンはなに？

Please upload the source document before we begin translating to ensure the original wording is preserved.

翻訳する

翻訳を始める前に原本をアップロードして、元の表現が保たれていることを確認してください。

詳細

second sources

名詞

活用形複数形

plural of second source

日本語の意味

「second source」の複数形

このボタンはなに？

Before publishing the article, the journalist consulted several second sources to verify the facts.

翻訳する

記事を公開する前に、記者は事実を確認するためにいくつかの二次情報源に当たった。

詳細

second source

名詞

日本語の意味

最初の供給元（first source）の設計を基に製造・販売するライセンスを得た電子部品企業、すなわちセカンドソース事業者

このボタンはなに？

To avoid shortages, the firm licensed a second source to produce the microcontrollers originally developed by the original designer.

翻訳する

不足を避けるため、同社は元の設計者が開発したマイクロコントローラの製造を、ライセンスを受けた二次供給メーカーに委託しました。

詳細