検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

slush

slushpile

名詞

口語

(colloquial, publishing) A collection of rejected or unsolicited manuscripts.

日本語の意味

出版界の俗語で、却下されたまたは応募されたが採用されなかった原稿の寄せ集め

このボタンはなに？

After months of submissions, the intern spent an afternoon sorting through the slushpile, hoping to find a promising one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる投稿の後、インターンは有望な作品を見つけようと、編集部に届いた不採用や未依頼の原稿の山を午後一杯かけて整理した。

詳細

関連語

slushpiles

（ plural ）

詳細

slushbox

名詞

俗語

(slang, automotive) An automatic transmission (in reference to the fluid-coupling of the torque converter).

日本語の意味

（俗語、車両工学）自動変速機。液体結合部（トルクコンバーターの液体カップリング）を備えた伝達装置を指す。

このボタンはなに？

I prefer a manual because a slushbox feels disconnected on winding roads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

曲がりくねった道路ではオートマ（自動変速機）はつながりを感じさせないので、私はマニュアル車を好みます。

詳細

関連語

slushboxes

（ plural ）

詳細

slushpiles

名詞

活用形複数形

plural of slushpile

日本語の意味

"slushpile" の複数形（名詞の複数形）です。

このボタンはなに？

After the storm, the city workers cleared huge slushpiles from the sidewalks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、市の作業員は歩道から巨大なシャーベット状の雪の山を取り除いた。

詳細

slushy

IPA（発音記号）

/ˈslʌʃi/

名詞

別表記異形オーストラリア英語口語俗語イギリス英語廃用

日本語の意味

「slushie」の別形態としての意味：氷の結晶を用いた風味付き凍結飲料（フローズンドリンク） / オーストラリアの口語・スラングとしての意味：台所助手 / 英国の俗語（古い用法）としての意味：船の料理人

このボタンはなに？

After the long hike, she treated herself to a slushy and sat by the lake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いハイキングの後、彼女はスラッシーを買って湖のそばに座った。

詳細

関連語

slushies

（ plural ）

詳細

slushiness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being slushy.

日本語の意味

融けた雪や氷のように、湿って柔らかい状態・性質を指す / 半融けした、もろく崩れやすい状態（質感）のこと

このボタンはなに？

The slushiness of the sidewalk made my commute slower than usual.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歩道のシャーベット状の状態のため、通勤がいつもより遅くなった。

詳細

slushy

IPA（発音記号）

/ˈslʌʃi/

形容詞

人物

Covered in slush. / Having the consistency of slush. / (of a person) Soupy; sentimental.

日本語の意味

ぬかるみで覆われた / ぬかるみのような一貫性を持つ / （人物が）感傷的である、または感動しやすい

このボタンはなに？

After the storm, the sidewalks were slushy and unpleasant to walk on.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、歩道は解けかけの雪で覆われていて歩きにくかった。

詳細

関連語

slushier

（ comparative ）

slushiest

（ superlative ）

詳細

slushbreakers

名詞

活用形複数形

plural of slushbreaker

日本語の意味

「slushbreakers」は「slushbreaker」という単数の名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The crew used several slushbreakers to clear the harbor after the sudden thaw.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乗組員は急な融雪の後、港を片付けるために数台のスラッシュ除去機を使用した。

詳細

slushbreaker

名詞

カナダ英語軽蔑的

(Canada, derogatory, shipping) an icebreaker with poor icebreaking capabilities, unable to operate year-round in Arctic or polar conditions

日本語の意味

破氷能力が低く、極地や北極などで通年運航が困難な破氷船（軽蔑的な表現として用いられる）

このボタンはなに？

The captain refused to take the aging slushbreaker into the ice floes, calling it unsafe for true Arctic duty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は老朽化して砕氷能力の低い砕氷船を氷流に入れることを拒み、それは本当の北極での任務には安全でないと述べた。

詳細

関連語

slushbreakers

（ plural ）

詳細

slushflow

名詞

A form of avalanche consisting of very wet snow.

日本語の意味

非常に濡れた雪で構成される雪崩 / 水分を多く含んだ雪による雪崩

このボタンはなに？

After a sudden slushflow poured down the slope, the rescue team searched for survivors in the debris.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突然の湿った雪による雪崩が斜面を流れ落ちた後、救助隊は残骸の中で生存者を捜索した。

詳細

関連語

slushflows

（ plural ）

詳細

slushers

名詞

活用形複数形

plural of slusher

日本語の意味

これは「slusher」の複数形であり、単数形の「slusher」の形が複数になっている表現です。

このボタンはなに？

The slushers at the festival ran out of flavor options by midday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りのスラッシュマシンは正午までに味の種類がなくなってしまった。

詳細

Webで検索する