検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sleepering

dark sleeper

名詞

Odontobutis obscura, a freshwater goby found in East Asia

日本語の意味

東アジアに生息する淡水ゴビ（魚種）。

このボタンはなに？

The biologist carefully examined the dark sleeper he had caught in the river near the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その生物学者は村の近くの川で捕まえた淡水ハゼ（Odontobutis obscura）を注意深く調べた。

詳細

関連語

dark sleepers

（ plural ）

詳細

railway sleeper

名詞

イギリス英語

(rail transport, chiefly UK) A railroad tie.

日本語の意味

鉄道用枕木

このボタンはなに？

The maintenance crew replaced a rotten railway sleeper before the freight train passed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保守作業班は貨物列車が通る前に腐った枕木を交換した。

詳細

関連語

railway sleepers

（ plural ）

詳細

sleeper cells

名詞

活用形複数形

plural of sleeper cell

日本語の意味

「sleeper cells」は、単数形「sleeper cell」の複数形です。

このボタンはなに？

The intelligence report warned that sleeper cells had been embedded in several coastal cities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

諜報報告は、複数の沿岸都市に潜伏工作員が紛れ込んでいると警告した。

詳細

sleeper cell

名詞

日本語の意味

事前に取り決められた信号により活動を開始するために、普段は目立たない形で地域社会に潜伏している人々の集団（スパイ、破壊工作員、テロリストなど）

このボタンはなに？

Authorities discovered a sleeper cell embedded in the suburban neighborhood, quietly waiting to be activated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

当局は郊外の住宅街に潜伏している工作員の組織を発見し、静かに起動の合図を待っていた。

詳細

関連語

sleeper cells

（ plural ）

詳細

sleeper berth

名詞

アメリカ英語

A seat, on an aircraft etc, that can be reclined to form a bed. / (US) A small compartment on a long-distance truck in which the driver can sleep when taking a break.

日本語の意味

航空機などで、リクライニングさせてベッドに変えられる座席 / 長距離トラックなどにおいて、休憩時に運転手が就寝するための小さな個室

このボタンはなに？

I finally got assigned a sleeper berth for the overnight flight, so I could lie flat and sleep.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜行便でついにベッドになる座席に割り当てられたので、横になって眠ることができました。

詳細

関連語

sleeper berths

（ plural ）

詳細

sleeper agents

名詞

活用形複数形

plural of sleeper agent

日本語の意味

必要時に活動を開始するよう指示され、長期間休眠状態で潜伏しているスパイ（エージェント）の複数形

このボタンはなに？

The intelligence agency discovered that several sleeper agents had been embedded in the city's infrastructure for years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

情報機関は、複数の潜伏工作員が何年にもわたって市のインフラに組み込まれていたことを突き止めた。

詳細

rough sleepers

名詞

活用形複数形

plural of rough sleeper

日本語の意味

「rough sleepers」は「rough sleeper」の複数形です。

このボタンはなに？

Volunteers brought blankets and hot meals to rough sleepers in the park last night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボランティアは昨夜、公園にいた路上で寝泊まりしている人々に毛布と温かい食事を届けました。

詳細

sleeper cab

名詞

日本語の意味

寝台付き運転室：運転席の後ろに寝台が設置され、長距離走行中の休憩時に運転手が睡眠を取るために利用されるトラックやロリーのキャブ。

このボタンはなに？

After twelve hours on the road, the driver reclined in the sleeper cab and finally fell asleep.

Google翻訳 / DeepL翻訳

12時間の運転の後、運転手はベッド付きのトラックのキャビンに横になり、ようやく眠りについた。

詳細

関連語

sleeper cabs

（ plural ）

詳細

sleeper cabs

名詞

活用形複数形

plural of sleeper cab

日本語の意味

「sleeper cab」の複数形。

このボタンはなに？

The long-haul trucks were equipped with comfortable sleeper cabs for drivers to rest during overnight runs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長距離トラックには、夜間運行中に休めるよう運転手のための快適な仮眠室が備えられていた。

詳細

sleeper agent

名詞

日本語の意味

直ぐに任務を遂行するのではなく、必要時に活動するためにターゲットの国や組織に潜入させられた潜伏・休眠工作員

このボタンはなに？

No one suspected that the quiet librarian was actually a sleeper agent waiting for orders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

物静かな司書が、命令が下されるまで潜伏している潜伏工作員だったとは、誰も想像していなかった。

詳細

関連語

sleeper agents

（ plural ）

詳細

Webで検索する