検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

side...

off-side

形容詞

別表記異形

Alternative form of offside.

日本語の意味

「オフサイド」：サッカーなどのスポーツにおいて、攻撃側の選手が相手のディフェンスラインより前にいることで生じる違反状態や、それを指摘するための用語。つまり、「off-side」は「offside」の別表記であり、同じ意味を持ちます。

このボタンはなに？

The referee raised his flag for an off-side call during the match.

Google翻訳 / DeepL翻訳

審判は試合中、そのプレーをオフサイドと判定して旗を上げた。

詳細

Other Side

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of other side

日本語の意味

『反対側』『もう一方』など、他の側面を表す表現の別形として用いられる

このボタンはなに？

He opened the portal and stepped through to the Other Side, leaving his world behind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はポータルを開け、向こう側へ踏み出して自分の世界を後にした。

詳細

side netting

名詞

別表記異形不可算名詞

(soccer) Alternative form of side-netting

日本語の意味

（サッカー用語）ゴールの側面に取り付けられる、ボールの逸脱を防ぐ補助的なネット

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

審判はゴールが認められる前にボールがゴール脇のネットに触れたかどうかを確認するため、VARのリプレイを確認した。

詳細

side whiskers

名詞

古風複数形複数形のみ

(dated) sideburns

日本語の意味

もみあげ

このボタンはなに？

The gentleman's side whiskers were the talk of the town at the costume ball.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その紳士のもみあげは仮装舞踏会で街の噂の的だった。

詳細

side plate

名詞

A plate used to serve the side dish. / The side dish itself.

日本語の意味

付け合わせ料理を盛るための皿 / 付け合わせ、その料理自体

このボタンはなに？

Could you hand me the side plate so I can put some salad on it?

Google翻訳 / DeepL翻訳

サラダを載せるために、副菜用の皿を取っていただけますか。

詳細

関連語

side plates

（ plural ）

詳細

open-side

名詞

(rugby) the portion of the field which is larger as measured from a scrum or breakdown to the touchline

日本語の意味

ラグビーにおいて、スクラムまたはブレイクダウンからタッチラインに向けて、フィールドの広くなっている側の区域を指す。

このボタンはなに？

The scrum-half quickly passed the ball to exploit the open-side, and the winger sprinted for the try.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スクラムハーフは素早くボールを送り、スクラムやラックからタッチラインまでの距離が広い側のスペースを突いて、ウィンガーがトライに向かって全力で走った。

詳細

関連語

open-sides

（ plural ）

詳細

side-lock

名詞

別表記異形

Alternative form of sidelock

日本語の意味

「side-lock」は「sidelock」の異形（代替形）です。提示された英語の説明は、この単語の意味そのものではなく、単に「sidelock」の別の表記・形態であることを示しています。

このボタンはなに？

The technician engaged the side-lock before detaching the cover to make sure the mechanism stayed secure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者はカバーを外す前にサイドロックを作動させ、機構が安定していることを確認した。

詳細

関連語

side-locks

（ plural ）

詳細

side-locks

名詞

活用形複数形

plural of side-lock

日本語の意味

頭部の側面に存在する、髪の毛の房。つまり、顔や頭の横に垂れ下がった一房の髪を指します。 / ※「side-locks」は「side-lock」の複数形であり、同様に頭の側面に生える毛束を意味します。

このボタンはなに？

The carpenter adjusted the side-locks on the cabinet doors to ensure they closed evenly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工はキャビネットの扉のサイドロックを調整して、扉が均等に閉まるようにした。

詳細

high side

名詞

(racing) a type of motorcycle crash where the motorcycle tire loses, then rapidly regains traction, thus throwing the rider violently up, over, and off the motorcycle as the motorcycle spins off on its own trajectory.

日本語の意味

レースにおける事故現象。バイクのタイヤが一時的にトラクションを失い、急速に回復することで、ライダーがバイクから激しく投げ出される事故状態を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終コーナーでリアのトラクションを失い、バイクがハイサイド転倒を起こして彼をハンドル越しに激しく投げ飛ばした。

詳細

関連語

high sides

（ plural ）

詳細

low side

名詞

(racing) A type of motorcycle crash when both tires lose traction and the motorcycle falls onto its side and slides across the tarmac. The rider typically falls off at ground level after the machine has fallen over and begun to slide.

日本語の意味

（レーシング用語）バイクの両タイヤがグリップを失い、機体が横転して路面を滑走する事故。通常、バイクが倒れて滑り始めた後、ライダーが地面近くで転落する。

このボタンはなに？

He suffered a low side after both tires lost grip in the wet corner, and the motorcycle slid across the tarmac while he tumbled off at ground level.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はウェットのコーナーで両方のタイヤがグリップを失い、バイクが側面を路面に擦りながら滑る転倒をして地面に転げ落ちた。

詳細

関連語

low sides

（ plural ）

詳細

Webで検索する