検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

shellac

IPA（発音記号）

/ʃəˈlæk/

名詞

可算名詞不可算名詞アメリカ英語くだけた表現

日本語の意味

ラッカー虫（Coccus lacca）の分泌物を加工したもので、研磨剤や塗装、ワニスの原料として利用される物質。 / （非公式、米語）殴打、酷い仕打ちを意味する俗語。

このボタンはなに？

The antique table gleamed after I refinished it with shellac.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンティークのテーブルは、私がラックカイガラムシ（Coccus lacca）の分泌物を加工して作った樹脂で再仕上げした後、輝きを取り戻した。

詳細

関連語

shellacs

（ plural ）

詳細

shellac

IPA（発音記号）

/ʃəˈlæk/

動詞

他動詞アメリカ英語くだけた表現

日本語の意味

シェラックでコーティングする（仕上げる） / （非公式）打ちのめす、叩きのめす / （非公式）相手に大敗を喫させる

このボタンはなに？

Before the exhibition, she decided to shellac the antique frame to restore its shine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

展示会の前に、彼女はそのアンティークの額縁をシェラックで塗って光沢を取り戻すことにした。

詳細

関連語

shellacs

（ present singular third-person ）

shellacking

（ participle present ）

shellacked

（ participle past ）

shellacked

（ past ）

詳細

shellacs

名詞

活用形複数形

plural of shellac

日本語の意味

「shellac」という単語の複数形です。つまり、活用形としては複数形になります。

このボタンはなに？

Antique collectors often prefer furniture finished with shellacs because they bring out the wood's natural luster.

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨董品の収集家は、木の自然な光沢を引き立てるためにシェラックニスで仕上げられた家具を好むことが多い。

詳細

shellack

動詞

別表記異形

Alternative form of shellac

日本語の意味

シェラック（樹脂）を塗る、または仕上げに用いる（シェラック仕上げにする）

このボタンはなに？

Before the show, he decided to shellack the wooden stage to give it a glossy finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公演の前に、彼は木製のステージに光沢のある仕上がりを与えるためにシェラックを塗ることにした。

詳細

関連語

shellacks

（ present singular third-person ）

shellacking

（ participle present ）

shellacked

（ participle past ）

shellacked

（ past ）

詳細

shellack

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of shellac

日本語の意味

『シェラック』の別表記。天然樹脂として、塗料やコーティング剤などに用いられる物質を指す。

このボタンはなに？

The carpenter applied a coat of shellack to seal the antique table before polishing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は磨く前にアンティークのテーブルを密閉するためにシェラックを一度塗った。

詳細

関連語

shellacks

（ plural ）

詳細

shellacked

形容詞

Coated in shellac.

日本語の意味

シェラックでコーティングされた

このボタンはなに？

The shellacked antique dresser gleamed under the gallery lights, its polished surface reflecting decades of careful restoration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギャラリーの照明の下でシェラックで塗られたアンティークのドレッサーが輝き、その磨かれた表面は何十年もの丹念な修復を映していた。

詳細

関連語

more shellacked

（ comparative ）

most shellacked

（ superlative ）

詳細

shellacking

名詞

可算名詞不可算名詞アメリカ英語くだけた表現

日本語の意味

シェラックによる塗装作業・塗布の工程 / （非公式）圧倒的な敗北、打ち負かされること

このボタンはなに？

After the shellacking, the antique piano gleamed with a warm, glossy finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェラックで塗装した後、アンティークのピアノは温かみのある光沢を帯びて輝いた。

詳細

関連語

shellackings

（ plural ）

詳細

shellacking

動詞

活用形分詞現在形

present participle of shellac

日本語の意味

「shellac」の現在分詞形、つまり動詞「shellac」の進行形です。

このボタンはなに？

He spent the afternoon shellacking the antique dresser until it gleamed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は午後をかけてアンティークのドレッサーにシェラックを塗り、輝くまで仕上げた。

詳細

shellackings

名詞

活用形複数形

plural of shellacking

日本語の意味

この単語は「shellacking」の複数形であり、活用形としては単数形「shellacking」の複数形を示します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

努力にもかかわらず、資金不足のクラブは一連の屈辱的な敗北を経験し、理事会は経営陣を刷新することを決意した。

詳細

shellacks

名詞

活用形複数形

plural of shellack

日本語の意味

シェラック（天然樹脂で、塗装や仕上げに用いられる）の複数形

このボタンはなに？

The collector noted that the antique required three shellacks to restore its original sheen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収集家は、その骨董品が元の光沢を取り戻すためにシェラックを3回塗る必要があると指摘した。

詳細

Webで検索する