検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

scratch.

scratched below the surface

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of scratch below the surface

日本語の意味

これは「scratch below the surface」のシンプル・パスト・テンセ（過去形）およびパスト・パーティシパル（過去分詞形）を示しています。

このボタンはなに？

When we removed the old floorboard, we discovered signs that someone had scratched below the surface during earlier renovations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い床板をはがしたところ、以前の改装の際に誰かが表面の下をこすって傷をつけた痕跡が見つかりました。

詳細

scratching beneath the surface

動詞

活用形分詞現在形

present participle of scratch beneath the surface

日本語の意味

「scratch beneath the surface」の現在分詞形（動作が進行中であることを示す活用形式）

このボタンはなに？

The detective kept scratching beneath the surface of every alibi until the truth emerged.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵はどのアリバイについても表面を掘り下げて調べ続け、真実が明らかになるまでやめなかった。

詳細

scratched beneath the surface

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of scratch beneath the surface

日本語の意味

提供された英語の説明は、単語の意味ではなく活用形についての説明です。具体的には、「scratched beneath the surface」は『scratch beneath the surface』の単純過去形および過去分詞形を表しています。

このボタンはなに？

After years of use, someone scratched beneath the surface of the antique dresser, revealing a different wood tone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年使用されたアンティークの整理ダンスは、誰かに表面の下をこすられて別の木目が現れていた。

詳細

scratches below the surface

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of scratch below the surface

日本語の意味

このフレーズ「scratches below the surface」は、動詞「scratch below the surface」の三人称単数現在形を示しており、活用形として現在の行動を表す形です。

このボタンはなに？

When investigating the old painting, the conservator carefully scratches below the surface to reveal hidden sketches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い絵画を調べる際、保存修復士は隠された素描を明らかにするために慎重に表面の下を削る。

詳細

scratch beneath the surface

動詞

慣用表現

(idiomatic) To look or see beyond what is obvious.

日本語の意味

表面的な印象や事実の背後に潜む本質や真実を探ること / 見かけでは分からない奥深い部分や真相を見極めること

このボタンはなに？

If you scratch beneath the surface, you'll discover a community that quietly preserves its traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

表面的なところを少し掘り下げてみると、伝統を大切にするコミュニティが見えてきます。

詳細

scratching below the surface

動詞

活用形分詞現在形

present participle of scratch below the surface

日本語の意味

これは「scratch below the surface」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

By scratching below the surface, the journalist uncovered motives that everyone had missed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

表面の下を掘り下げることで、記者は誰も気づかなかった動機を明らかにした。

詳細

scratches beneath the surface

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of scratch beneath the surface

日本語の意味

「scratches beneath the surface」は、「scratch beneath the surface」という動詞の三人称単数現在形（現在時制の活用形）です。

このボタンはなに？

When the conservator examines ancient artifacts, he scratches beneath the surface to reveal faded inscriptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保存修復士が古代の遺物を調べるとき、色あせた刻印を露わにするために表面の下を引っ掻く。

詳細

scratch below the surface

動詞

Synonym of scratch beneath the surface

日本語の意味

物事の表面に現れる部分だけでなく、その下に隠れた本質や真相に触れ、探ろうとする行為を意味する。 / 文字通りには、表面の下を軽く引っ掻く動作を表すが、比喩的には superficial な点だけでなく、その奥にある重要な要素を掘り下げることを指す。

このボタンはなに？

To solve the mystery, the detective had to scratch below the surface of everyone’s alibi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

謎を解くために、探偵は全員のアリバイの表面の下を掘り下げなければならなかった。

詳細

you scratch my back and I'll scratch yours

ことわざ

If you do me a favor then I will do you a favor; quid pro quo.

日本語の意味

お互いに恩を返し合う、つまり自分が利益を得るために他人に親切を行い、その見返りとして自分も恩恵を受けることを意味します。 / 利害が一致している場合に、互いに助け合う関係を表します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は身を乗り出してささやいた。「もしあなたが私に何かをしてくれるなら、私もあなたに何かをしてあげます」と、見返りを期待していることをはっきり示した。

詳細

scratch one's own itch

動詞

To do something out of motivation to solve a personal problem; to take matters into one's own hands.

日本語の意味

自分自身が抱える問題や不満を解決するために、自ら行動を起こすこと / 自分の必要性に基づいて、手を打って問題を解決しようとする行動

このボタンはなに？

One can scratch one's own itch by writing a small utility that addresses a recurring annoyance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

繰り返し直面する不便を解消する小さなユーティリティを作ることで、人は自分自身の問題を解決できる。

詳細