検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

scratch.

scratch made

形容詞

比較不可

Made from scratch.

日本語の意味

一から作られた、原材料から手作りされた（既製品や混合物を使わずに、初めから調理・製造された状態）

このボタンはなに？

The scratch made cookies at the bakery taste far better than the packaged ones.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのパン屋の手作りのクッキーは市販のものよりずっとおいしい。

詳細

Old Scratch

固有名詞

南部アメリカ英語

(chiefly Midland US, Southern US) The Devil.

日本語の意味

悪魔

このボタンはなに？

They warned the children that Old Scratch would snatch anyone who stole from the harvest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは子供たちに、収穫を盗む者はみな悪魔にさらわれると警告した。

詳細

scratch print

名詞

A copy of the edited workprint of a film made for such purposes as scoring or dubbing.

日本語の意味

映画の編集済みワークプリントのコピー。これは、音楽のスコア作成や吹き替えの目的で作られたものを指します。

このボタンはなに？

Before the orchestra recorded the score, the composer screened a scratch print to spot timing issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーケストラがスコアを録音する前に、作曲家はタイミングの問題を見つけるために、スコアやダビング用に作られた編集済みワークプリントのコピーを試写した。

詳細

関連語

scratch prints

（ plural ）

詳細

tight scratch

名詞

古語

(archaic) A combat requiring arduous effort.

日本語の意味

苦労を伴う戦い / 激しい戦闘 / 必死の戦い

このボタンはなに？

The two knights engaged in a tight scratch that exhausted both of them by sundown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その二人の騎士は、日没までに両者を疲れ果てさせるほどの骨の折れる戦いに従事した。

詳細

関連語

tight scratches

（ plural ）

詳細

scratch races

名詞

活用形複数形

plural of scratch race

日本語の意味

"scratch races" は 'scratch race' の複数形です。つまり、1つのスクラッチレースではなく、複数のスクラッチレース（競技やレース）のことを指します。

このボタンはなに？

The collegiate cycling team improved their tactical awareness after several scratch races last season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学の自転車チームは、先シーズンに行った数回のスクラッチレースを経て戦術的な意識が高まりました。

詳細

scratch cards

名詞

活用形複数形

plural of scratch card

日本語の意味

スクラッチカード（表面を削って隠れた情報を確認するカード。通常は一種の宝くじやプロモーションで使用される）

このボタンはなに？

She bought several scratch cards at the corner store and scratched them off with a coin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は角の店でいくつかのスクラッチくじを買い、コインで削って確認した。

詳細

scratch team

名詞

(sports) A team, often brought together on a one-off basis, composed of players who normally play for different sides.

日本語の意味

通常、各自が所属するチームから選抜された選手が単発の試合やイベントのために一時的に編成されるスポーツチーム。

このボタンはなに？

Because several regular players were injured, the club fielded a scratch team for the friendly match.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レギュラーの選手が数名負傷していたため、クラブは親善試合に寄せ集めのチームを出場させた。

詳細

関連語

scratch teams

（ plural ）

詳細

come to the scratch

動詞

口語比喩的用法

(prizefighting) To step up to the scratch or mark made in the ring to be toed by the combatants in beginning a contest. / (figuratively, colloquial) To meet an antagonist or a difficulty bravely.

日本語の意味

（賞金試合で）試合開始の合図となる markings の位置に向かう、またはその地点へ足を運ぶこと。 / （比喩的に）困難な状況や、挑戦すべき相手に果敢に立ち向かうこと。

このボタンはなに？

The fighters refused to come to the scratch until the referee threatened to forfeit them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その選手たちは、審判が失格を宣告すると脅すまで、リングの開始線に上がるのを拒んだ。

詳細

関連語

comes to the scratch

（ present singular third-person ）

coming to the scratch

（ participle present ）

came to the scratch

（ past ）

come to the scratch

（ participle past ）

詳細

scratch together

動詞

慣用表現

日本語の意味

（特に金銭など少量の資金や資源を）苦労して集める、寄せ集める / いろいろなところから少々ずつ集める、寄せ合せる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い家具を売ったり残業をしたりして、彼らはついに旅行のための資金をかき集めることができた。

詳細

関連語

scratches together

（ present singular third-person ）

scratching together

（ participle present ）

scratched together

（ participle past ）

scratched together

（ past ）

詳細

scratch-and-dent

形容詞

比較不可器具類

(of appliances and the like) New but cosmetically damaged during handling.

日本語の意味

新品だが、輸送や取り扱いの過程で外観に傷やへこみなどの損傷が見られる製品（例えば家電など）を指す。

このボタンはなに？

I bought a scratch-and-dent dishwasher for half price, and it works perfectly despite the cosmetic damage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は外観にキズやへこみのある食器洗い機を半額で買いましたが、見た目の損傷にもかかわらずちゃんと動作します。

詳細

Webで検索する