検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rods).

put a rod in pickle

動詞

古語慣用表現

(archaic, idiomatic) To prepare a particular punishment or penalty to be applied in the future.

日本語の意味

将来実施される特定の処罰や刑罰を予め用意すること

このボタンはなに？

翻訳する

反乱の後、王は共謀者たちに対する罰を準備し、適切な時が来るまでそれを執行しないでおくことにした。

詳細

関連語

puts a rod in pickle

（ present singular third-person ）

putting a rod in pickle

（ participle present ）

put a rod in pickle

（ participle past ）

put a rod in pickle

（ past ）

詳細

rule with a rod of iron

動詞

To rule with stern severity.

日本語の意味

厳格で厳しい手段により統治する / 鉄の拳で統治する / 厳しい制裁をもって統治する

このボタンはなに？

The new monarch vowed to rule with a rod of iron, crushing any dissent without mercy.

翻訳する

新しい君主は、厳しく治め、いかなる反対も容赦なく粉砕すると誓った。

詳細

関連語

rules with a rod of iron

（ present singular third-person ）

ruling with a rod of iron

（ participle present ）

ruled with a rod of iron

（ participle past ）

ruled with a rod of iron

（ past ）

詳細

rod for one's back

名詞

慣用表現

(idiomatic) The means of one's own punishment or downfall.

日本語の意味

自ら招いた罰や破滅の手段 / 自業自得の懲罰、すなわち自分自身にかかる罰 / 自分自身が原因で招く災い・破滅の手段

このボタンはなに？

Careless bookkeeping can turn into a rod for one's back when audits begin.

翻訳する

ずさんな帳簿管理は、監査が始まると自らの破滅の原因になりかねない。

詳細

rod for one's breech

名詞

別表記異形

Alternative form of rod for one's back

日本語の意味

懲罰、すなわち体罰に用いられる棒（背中を打つための棒の別表現）

このボタンはなに？

翻訳する

学芸員は、その器具が「背中用の棒」と表示されており、伝統的なしつけで背中に用いられる器具の代替的な種類であると説明した。

詳細

関連語

a rod for one's breech

（ canonical ）

詳細

rod, line and sinker

副詞

別表記異形

Alternative form of hook, line and sinker

日本語の意味

「rod, line and sinker」は「hook, line and sinker」の変形であり、全てを疑いなく、完全に～するという意味合いを持つ。たとえば、話や主張を全く疑わずに丸ごと受け入れる様子を表す表現です。

このボタンはなに？

She fell for the scam rod, line and sinker.

翻訳する

彼女は詐欺を釣り針、釣り糸、オモリまで丸ごと鵜呑みにしてしまった。

詳細

関連語

rod

（ canonical ）

line and sinker

（ canonical ）

詳細

spare the rod and spoil the child

ことわざ

If one does not discipline a child, he or she will never learn obedience and good manners.

日本語の意味

子供に適切な躾を施さなければ、従順さや礼儀を学ぶことができず、結果として手に負えなくなったり、性格がだめになってしまうという意味。 / 子供に対する厳しい躾がなければ、幸福な成長は望めないという教え。

このボタンはなに？

My grandmother always warned, 'spare the rod and spoil the child,' whenever we tried to excuse unruly behavior.

翻訳する

私たちが乱暴な行動を弁解しようとするたびに、祖母は「むちを惜しむと子どもを駄目にする」と警告していた。

詳細

Gentleman Usher of the Black Rod

固有名詞

イギリス英語

(Britain) The sergeant-at-arms in the House of Lords.

日本語の意味

（イギリス）貴族院における執務官で、儀式や警備などの役割を担う公職の名称。

このボタンはなに？

The Gentleman Usher of the Black Rod announced the beginning of the ceremony before the peers took their seats.

翻訳する

貴族院の守衛長が、議員たちが席につく前に式の開始を告げた。

詳細

rod for one's own back

名詞

別表記異形

Alternative form of rod for one's back

日本語の意味

自ら招く苦労や災い。自分自身の原因によって生じる問題や悩みを指す表現。 / 自業自得で、自分の行動が結果として自分自身に不利益や苦痛をもたらす状況を表す。

このボタンはなに？

Signing that ambiguous contract could become a rod for one's own back if a dispute arose.

翻訳する

あいまいな契約に署名すると、紛争が起きたときに自分で招いた落とし穴になりかねない。

詳細

関連語

a rod for one's own back

（ canonical ）

詳細

rod for one's own breech

名詞

別表記異形

Alternative form of rod for one's back

日本語の意味

自分自身の背中に用いる棒（＝rod for one's back の変形表現）

このボタンはなに？

A rod for one's own breech lay unused in the attic, a grim relic of old punishments.

翻訳する

自分の背を打つための棒が屋根裏に使われずに置かれており、かつての厳しい懲罰を思わせる陰鬱な遺物だった。

詳細

関連語

a rod for one's own breech

（ canonical ）

詳細

rodsters

名詞

活用形複数形

plural of rodster

日本語の意味

「rodster」の複数形

このボタンはなに？

The antique shop displayed three rodsters under the dim lights, each more intricate than the last.

翻訳する

骨董店は薄暗い照明の下でロッドスターを3台展示しており、それぞれが前のものよりも精巧だった。

詳細

Webで検索する