検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rigging.

running riggings

名詞

活用形複数形

plural of running rigging

日本語の意味

船舶で帆を操作するために用いられる、可動式のロープ類（索具）の総称。これは 'running rigging' の複数形を示し、実際に使用される複数の操作用索具を指す。

このボタンはなに？

The captain inspected the running riggings before the storm hit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る前に船長は操作用ロープ類を点検した。

詳細

jerry-rigging

動詞

活用形分詞現在形

present participle of jerry-rig

日本語の意味

『jerry‐rig』の現在分詞活用形です。

このボタンはなに？

While jerry-rigging the broken fence, Maria realized the temporary fix wouldn't survive the next storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

壊れたフェンスを応急的に修理していると、マリアはその場しのぎの補修が次の嵐に耐えられないと気づいた。

詳細

bid riggings

名詞

活用形複数形

plural of bid rigging

日本語の意味

『bid riggings』は『bid rigging』の複数形です。つまり、入札における談合行為（入札談合）、すなわち業者間で不正に落札価格や条件を操作する行為を指します。

このボタンはなに？

The court investigated several bid riggings that inflated contract prices across the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は地域全体で契約価格を吊り上げた複数の談合を調査した。

詳細

Bermuda rig

名詞

日本語の意味

バミューダ・リグ：海洋での帆走に用いられるセーリングリグの一種で、単一本のスタッド付きマストに、ブームに装着された前後揃えのメインセールと、フォアステイに取り付けられたジブまたはジェノア帆が配置されている。

このボタンはなに？

The yacht performed beautifully in the regatta thanks to its efficient Bermuda rig.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのヨットは、支索で支えられた単一のマストにブーム付きの前後帆のメインセールとフォアステイ上のジブを備えた帆装のおかげで、レガッタで見事な走りを見せた。

詳細

Marconi rig

名詞

(nautical) Bermuda rig

日本語の意味

「Marconi rig」は日本語で「バミューダリグ」と呼ばれる、主に三角帆を用いる帆船の帆装方式を指します。

このボタンはなに？

The racing yacht's sleek Marconi rig gave it a decisive advantage in the light winds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのレーシングヨットの流麗なバミューダリグは、微風の中で決定的な優位性をもたらした。

詳細

Eastern-rigged

形容詞

比較不可

With the wheelhouse in the rear of the deck.

日本語の意味

操舵室（ウィールハウス）が甲板の後部に配置されている船の形状を示す

このボタンはなに？

The Eastern-rigged fishing boat returned to port after a long night at sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

操舵室が甲板の後方にあるその漁船は、長い一夜の航海を終えて港に戻った。

詳細

gaff rigs

名詞

活用形複数形

plural of gaff rig

日本語の意味

「gaff rig」は帆船の帆装の一種で、その複数形が「gaff rigs」であるため、これは「gaff rig」の複数形を意味します。

このボタンはなに？

The harbor museum displayed two vintage gaff rigs used by fishermen a century ago.

Google翻訳 / DeepL翻訳

港の博物館は、100年前に漁師が使っていた古いガフ帆装の帆船を2隻展示していた。

詳細

rig out

動詞

慣用表現他動詞

日本語の意味

必要な装備や道具を備えさせる、装備させる / （特に奇抜に、または華美に）衣服で身を飾る、着せ替える

このボタンはなに？

The expedition leader plans to rig out the new volunteers with cold-weather gear before they depart.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遠征隊のリーダーは、出発前に新しいボランティアたちに防寒装備を支給する予定だ。

詳細

rig pigs

名詞

活用形複数形

plural of rig pig

日本語の意味

「rig pigs」は「rig pig」の複数形 (名詞の複数形) を示します。

このボタンはなに？

The maintenance crew inspected the rig pigs before sending them down the pipeline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備班は、掘削リグで使用するパイプライン洗浄用のピッグを点検してから、それらをパイプラインに送り込んだ。

詳細

jury rigs

名詞

活用形複数形

plural of jury rig

日本語の意味

応急修理（緊急時に一時的に行われた修理や補修） / 臨時の補修

このボタンはなに？

The sailors relied on several jury rigs to keep the damaged ship afloat until help arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その船員たちは、救助が到着するまで壊れた船を浮かせておくためにいくつかの応急修理に頼った。

詳細

Webで検索する