検索結果- 英語 - 英語

日本語の意味

革命に関する・政府の革命に関連する / 革命を促進する・大変革を促す / 大変革の前触れを示す・既存の思想を覆す

The revolutionary leaders seized the capital and proclaimed a new constitution.

翻訳する

革命の指導者たちは首都を占拠し、新しい憲法を宣言した。

詳細

関連語

more revolutionary

（ comparative ）

most revolutionary

（ superlative ）

詳細

revolutionary

IPA（発音記号）

/ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/

A revolutionist; a person who revolts. / (music), (informal) Chopin's 'Revolutionary Etude' Op. 10 no. 12

日本語の意味

革命家；反乱を起こす人 / （音楽、口語）ショパンの『革命エチュード』Op.10 no.12を指すことがある

The revolutionary led the villagers in a daring march to demand land reform.

翻訳する

革命家は村人たちを率いて、土地改革を求める大胆な行進を行った。

詳細

関連語

revolutionaries

（ plural ）

詳細

revolutionaries

活用形複数形

plural of revolutionary

日本語の意味

『revolutionary』の複数形、すなわち『革命家』の複数形として用いられる活用形です。

The revolutionaries gathered in the old square to plan their next move.

翻訳する

革命家たちは古い広場に集まり、次の行動を計画した。

詳細

revolutionariness

不可算名詞

The state or quality of being revolutionary.

日本語の意味

革命的であるという状態や性質 / 革新的な性質 / 革命性

The scientist emphasized that the revolutionariness of the theory demanded careful testing before broad acceptance.

翻訳する

その科学者は、その理論の革命性は広く受け入れられる前に慎重な検証が必要だと強調した。

詳細

permanent revolutionary

(communism) Of or pertaining to permanent revolution.

日本語の意味

永久革命に関する / 永続的革命の

The scholar argued that the party's permanent revolutionary rhetoric masked its shift toward bureaucratic compromise.

翻訳する

研究者は、党の永久革命に関するレトリックが官僚的な妥協への転換を隠していると主張した。

詳細

permanent revolutionary

(communism) Synonym of Trotskyist

日本語の意味

（共産主義の文脈で）トロツキー主義者、すなわち革命の継続性を主張する政治思想の支持者 / （同義語として）永久革命派、すなわち常に革命の状態を志向する立場の人

She was labeled a permanent revolutionary by the conservative press.

翻訳する

彼女は保守系メディアからトロツキー主義者と呼ばれた。

詳細

関連語

permanent revolutionaries

（ plural ）

詳細

pre-revolutionary

別表記異形比較不可

Alternative form of prerevolutionary

日本語の意味

革命前の

The museum's collection includes several pre-revolutionary portraits that reveal the era's social hierarchy.

翻訳する

博物館の所蔵品には、当時の社会階層を示すいくつかの革命前の肖像画が含まれている。

詳細

Revolutionary War

固有名詞

Any of several revolutionary wars (wars of revolution), taken specifically.

日本語の意味

革命に基づいた戦争、特に特定の革命戦争（複数存在する場合のいずれかのもの）として解釈される

My great-great-grandfather fought in the Revolutionary War and often told stories of the harsh winters and distant battlefields.

翻訳する

私の曾々祖父は革命戦争で戦い、厳しい冬や遠い戦場の話をよく聞かせてくれました。

詳細

anti-revolutionary

別表記異形

Alternative form of antirevolutionary

日本語の意味

「anti-revolutionary」は「antirevolutionary」の別形であり、意味は「反革命の」や「革命に反対する」といった内容を表します。

The committee denounced the anti-revolutionary pamphlets circulating in the city.

翻訳する

委員会は市内に流布している反革命的なパンフレットを非難した。

詳細

関連語

more anti-revolutionary

（ comparative ）

most anti-revolutionary

（ superlative ）

詳細

anti-revolutionaries

活用形複数形

plural of anti-revolutionary

日本語の意味

反革命派（反革命の思想や行動をとる者たち）