検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rejectable.

rejectional

形容詞

比較不可

Of or relating to rejection.

日本語の意味

拒否に関する

このボタンはなに？

The committee's rejectional stance surprised the applicants, who had expected constructive feedback.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会の拒絶的な姿勢は、建設的なフィードバックを期待していた応募者たちを驚かせた。

詳細

rejectate

名詞

material that is rejected

日本語の意味

廃棄された材料（使用に適さない、もしくは取り除かれた素材）

このボタンはなに？

The inspector separated the rejectate from the production line to be analyzed for quality control.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査員は品質管理のために分析するため、生産ラインから廃棄材料を分離しました。

詳細

関連語

rejectates

（ plural ）

詳細

rejected takeoff

名詞

(aviation) A takeoff of an aircraft which is aborted by the pilot.

日本語の意味

航空機の離陸中にパイロットによって中止される離陸行為

このボタンはなに？

The pilots executed a rejected takeoff after detecting a bird strike during the takeoff roll.

Google翻訳 / DeepL翻訳

離陸滑走中に鳥がエンジンに衝突したのを確認したため、操縦士は離陸を中止した。

詳細

関連語

rejected takeoffs

（ plural ）

詳細

initial reject

名詞

日本語の意味

製造業において、完全な欠陥品ではないが、通常の小売販売に適さない、メーカーの技術基準を満たさない製品。

このボタンはなに？

The production manager set aside the initial reject for further testing before deciding whether to rework or scrap it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生産管理者は、再加工するか廃棄するかを決める前に、初期検査不合格品を追加検査のために分けて保管した。

詳細

関連語

initial rejects

（ plural ）

詳細

rejection slip

名詞

(publishing) A standardized message notifying an author that his or her work has not been accepted for publication, ordinarily printed on a small piece of paper and attached to the returned manuscript.

日本語の意味

著者の作品が出版に採用されなかったことを知らせる、定型化された不採用通知（通常、小さな紙片に印刷され、返却される原稿に添付される）

このボタンはなに？

After months of waiting, she finally received a rejection slip from the small literary magazine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何ヶ月も待った末、彼女はついに小さな文芸誌から原稿に添えられた不採用通知を受け取った。

詳細

関連語

rejection slips

（ plural ）

詳細

desk rejection

名詞

the rejection of a submission to a journal, magazine, etc., without placing the submission under peer review.

日本語の意味

論文や雑誌への投稿が、査読プロセスに入る前に編集者によって却下されること。 / 投稿された原稿が、専門家による評価を受ける前に編集部の判断で不採用とされる状態。

このボタンはなに？

After a quick glance, the editor issued a desk rejection, citing scope mismatch and methodological concerns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者はざっと目を通した後、範囲の不一致と方法論上の懸念を理由に査読を経ずに却下しました。

詳細

関連語

desk rejections

（ plural ）

詳細

desk rejections

名詞

活用形複数形

plural of desk rejection

日本語の意味

「desk rejection」の複数形です。一般的には、論文や原稿などが、査読プロセスに入る前に編集部などで即座に却下されることを指します。

このボタンはなに？

After submitting three manuscripts last year, she was surprised by the number of desk rejections she received.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨年3本の原稿を投稿した後、彼女は編集者による査読前の却下の数に驚いた。

詳細

rejected takeoffs

名詞

活用形複数形

plural of rejected takeoff

日本語の意味

"rejected takeoffs" は "rejected takeoff" の複数形です。つまり、離陸が中止または拒否された事象（離陸試行）を指します。

このボタンはなに？

The safety report analyzed several rejected takeoffs that occurred during heavy crosswinds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安全報告書は、強い横風の際に発生した複数の離陸中止を分析した。

詳細

rejection slips

名詞

活用形複数形

plural of rejection slip

日本語の意味

断り状（不採用通知など、拒否の意を伝える書面）

このボタンはなに？

After years of trying, the aspiring author finally framed the pile of rejection slips as a reminder of perseverance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の努力の末、志望作家は不採用通知の山を額に入れて、それを忍耐の象徴として飾った。

詳細

initial rejects

名詞

活用形複数形

plural of initial reject

日本語の意味

「initial rejects」は「initial reject」の複数形であり、名詞の活用形の一つです。

このボタンはなに？

Despite initial rejects from publishers, the author revised the manuscript and submitted it again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出版社からの最初の却下にもかかわらず、著者は原稿を修正して再提出した。

詳細

Webで検索する