検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

propitious

IPA（発音記号）

/pɹoʊˈpɪʃəs/

形容詞

古語

Favorable; benevolent. / Advantageous. / Characteristic of a good omen. / (archaic) Favorably disposed towards someone.

日本語の意味

有利な、好都合な / 吉兆の、縁起が良い / 好意的な、心から味方する

このボタンはなに？

The clear skies and steady winds created a propitious window for the rescue operation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

澄んだ空と安定した風により、救助活動にとって好都合な時間帯が訪れた。

詳細

関連語

more propitious

（ comparative ）

most propitious

（ superlative ）

詳細

propitiously

副詞

In a propitious manner.

日本語の意味

縁起良く / 順調に / 好都合に

このボタンはなに？

The storm cleared propitiously, allowing the outdoor ceremony to proceed as planned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐は幸先よく収まり、屋外での式は予定どおり行われた。

詳細

関連語

more propitiously

（ comparative ）

most propitiously

（ superlative ）

詳細

propitiousness

名詞

不可算名詞

The favorable quality of strongly indicating a successful result.

日本語の意味

成功を予感させる好ましい性質 / 吉兆、縁起の良さ

このボタンはなに？

The propitiousness of the early reviews gave the team renewed confidence in the film's box-office prospects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

初期のレビューに見られた成功を示す好兆候が、チームに映画の興行成績への自信を取り戻させた。

詳細

propitiative

IPA（発音記号）

/pɹəˈpɪʃətɪv/

形容詞

Serving to, or intended to, propitiate; propitiatory, reconciliatory

日本語の意味

宥めることを目的とした、なだめるための / 和解や安心を促すための

このボタンはなに？

She offered a propitiative prayer before the harvest to ensure a bountiful season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は豊作を願って、収穫前に神をなだめるための祈りを捧げた。

詳細

関連語

more propitiative

（ comparative ）

most propitiative

（ superlative ）

詳細

propitiator

名詞

One who propitiates or appeases.

日本語の意味

（神や人の機嫌を）取る者 / なだめる者 / 宥和する者

このボタンはなに？

The village elders appointed a propitiator to placate the restless spirits each harvest season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の長老たちは、毎年の収穫期に不穏な霊をなだめる者を任命した。

詳細

関連語

propitiators

（ plural ）

詳細

propitiations

名詞

活用形複数形

plural of propitiation

日本語の意味

「propitiations」は、「propitiation」の複数形です。つまり、この単語は単数形の「propitiation」に対して複数のものを示しており、通常、神や霊をなだめるための供物や行為を意味します。

このボタンはなに？

The ancient priests performed elaborate propitiations to ensure the harvest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の祭司たちは、収穫を確実にするために神々をなだめるための精巧な奉納を行った。

詳細

propitiating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of propitiate

日本語の意味

これは『propitiate』という動詞の現在分詞形です。

このボタンはなに？

She kept propitiating the ancient spirits with offerings, hoping to calm the storms that threatened the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は村を脅かす嵐を鎮めようと、供え物で古代の精霊をなだめ続けた。

詳細

propitiated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of propitiate

日本語の意味

この単語『propitiated』は、『propitiate』という動詞の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She propitiated the ancient spirits by leaving bread and flowers at the shrine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は神社にパンと花を供えて、古代の精霊をなだめた。

詳細

propitiates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of propitiate

日本語の意味

直説法現在形の第三人称単数形

このボタンはなに？

She propitiates the old gods with nightly offerings to keep the storms at bay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夜ごと供物を捧げて古い神々の怒りを鎮め、嵐を遠ざけている。

詳細

propitiate

IPA（発音記号）

/ˌpɹəˈpɪʃieɪt/

動詞

他動詞自動詞

日本語の意味

（特に神や霊などに対して）なだめて機嫌を取る、または和解を図ること。 / （事態や状況を）好都合に、または有利に働くようにすること。 / （自動詞として）なだめる、和解に導く行為を行うこと。

このボタンはなに？

They offered fresh milk to propitiate the river spirit after the flood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは洪水の後、川の精霊をなだめるために新鮮な牛乳を捧げた。

詳細

関連語

propitiates

（ present singular third-person ）

propitiating

（ participle present ）

propitiated

（ participle past ）

propitiated

（ past ）

詳細

Webで検索する