検索結果- 英語 - 英語

(architecture) The first coating of plaster in work of three coats upon laths; a scratch coat. Its surface is scratched once to form a better key for the next coat.

日本語の意味

（建築）木枠（ラッツ）に塗る３回塗りの作業における最初の漆喰層、すなわち下地用のコーティング。表面は次の漆喰層の密着性を高めるために、一度傷（スクラッチ）加工される。

このボタンはなに？

The pricking-up applied by the plasterer provided a durable base for the subsequent coats.

翻訳する

左官職人が施した最初の下塗りは、その後の塗り重ねのための丈夫な下地となった。

詳細

prick tease

名詞

俗語卑語

(slang, vulgar) Synonym of cock tease.

日本語の意味

（卑猥な俗語）男性器（cock）をからかい、男性の性的興奮を引き起こすが、実際の性的満足には結びつかない、誘惑的な人物 / （下品な表現）相手の性的欲望をあおり、興奮させるものの、実際の行為には至らせない、挑発的な誘惑者

このボタンはなに？

Calling him a prick tease was harsh, but his constant flirting with no intention to commit frustrated everyone.

翻訳する

彼を「セックスをちらつかせる男」と呼ぶのはきつかったが、付き合うつもりもないのにしきりに誘惑する彼の態度が皆を苛立たせていた。

詳細

関連語

prick teases

（ plural ）

詳細

prick-teaser

名詞

別表記異形

Alternative form of prickteaser

日本語の意味

「prickteaser」の別形、つまり「prickteaser」と同じ意味を持つ形となる。

このボタンはなに？

Curators argued that the prick-teaser was an unusual example of Victorian novelty.

翻訳する

学芸員たちは、その語の別表記がビクトリア朝の新奇品としては珍しい例だと主張した。

詳細

関連語

prick-teasers

（ plural ）

詳細

prick teaser

名詞

別表記異形

Alternative spelling of prickteaser.

日本語の意味

「prickteaser」の別綴りとして用いられる名詞。

このボタンはなに？

In the gloss, the editor explained that prick teaser is an alternative spelling found in early manuscripts.

翻訳する

注釈で、編集者はプリックティーザーが初期の写本で見られる別表記であると説明した。

詳細

関連語

prick teasers

（ plural ）

詳細

prick test

名詞

日本語の意味

皮膚に微量のアレルゲンを含んだ針やピンで刺すことでアレルギー反応を調べる検査

このボタンはなに？

Before starting immunotherapy, the allergist recommended a prick test to pinpoint which pollens triggered her symptoms.

翻訳する

免疫療法を始める前に、アレルギー専門医はどの花粉が症状を引き起こしているかを特定するために皮膚プリックテストを勧めた。

詳細

関連語

prick tests

（ plural ）

詳細

prick the garter

名詞

歴史的不可算名詞

(historical) Synonym of fast and loose (“fraudulent game”)

日本語の意味

（歴史的）不正な賭博、詐欺的なギャンブルとしての遊び / （歴史的）詐欺的なゲーム

このボタンはなに？

The committee uncovered a prick the garter in which officials siphoned donations for their own use.

翻訳する

委員会は、役人たちが寄付金を私的流用していた詐欺的な手口を発見した。

詳細

gnat's prick

名詞

俗語卑語

(slang, vulgar) Synonym of gnat's (“very tiny thing or distance”)

日本語の意味

とても小さいもの、微細なもの（非常に小さな物体や距離を示す、俗語・下品な表現） / 極めて短い距離（ごくわずかな間隔を指す表現）

このボタンはなに？

It was only a gnat's prick from the bus stop to his apartment, yet he insisted on driving.

翻訳する

バス停から彼のアパートまでは髪の毛一本分ほどしか離れていないのに、彼はどうしても車で行こうとした。

詳細

Webで検索する