検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

place...

the bad place

名詞

幼児語婉語不可算名詞

(euphemistic, childish) Hell.

日本語の意味

地獄

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の幼いいとこは、いたずらをすると地獄に行ってしまうと思っていたので、それは本当ではないと説明しました。

詳細

place of birth

名詞

birthplace

日本語の意味

出生地（生まれた場所）

このボタンはなに？

Please write your place of birth on the form so we can verify your records.

Google翻訳 / DeepL翻訳

記録を確認できるように、用紙に出生地を記入してください。

詳細

place money

名詞

不可算名詞

日本語の意味

（ギャンブル）レースにおいて、勝利ではなく2着または3着に入る馬などに対して賭ける賭金 / （ギャンブル）その賭けに対する払戻金

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は複勝に賭けた金を大穴に賭け、馬が2着になったときに元手が二倍以上になった。

詳細

all over the place

前置詞句

慣用表現

日本語の意味

あちこちに散らばっている、どこにでも存在している状態 / 一貫性や秩序がなく、ばらばらである状態

このボタンはなに？

After the party, empty cups and plates were scattered all over the place.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーの後、空のカップや皿があちこちに散乱していた。

詳細

mise en place

IPA（発音記号）

/mizɑ̃ˈplas/

名詞

不可算名詞

development

日本語の意味

発展 / 開発 / 進展

このボタンはなに？

The mise en place of the new curriculum required input from teachers, parents, and administrators.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいカリキュラムの開発には、教員、保護者、管理職からの意見が必要でした。

詳細

there's no place like home

ことわざ

One feels most comfortable at home.

日本語の意味

家ほど心が安らぐ場所はない / 家は唯一無二のくつろぎの場である

このボタンはなに？

After months of wandering, Maria returned to her cozy apartment and, relieved, said there's no place like home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何ヶ月も旅した後、マリアは自分の居心地の良いアパートに戻り、ほっとして「家ほど落ち着く場所はない」と言った。

詳細

find one's place

動詞

慣用表現

(idiomatic) To discover one's vocation, purpose, and/or sense of belonging to or passion for something.

日本語の意味

自分の居場所や生きがいを見つけること / 天職や使命、目的を見出すこと / 自分が本当に属している場所・コミュニティ、または心から打ち込める対象を発見すること

このボタンはなに？

It's not always easy to find one's place in a rapidly changing world, but exploring one's passions can help.

Google翻訳 / DeepL翻訳

急速に変化する世界で自分の居場所を見つけるのは必ずしも簡単ではありませんが、自分の情熱を探ることが助けになります。

詳細

there is a time and place for everything

ことわざ

Certain things are appropriate on a certain time and place.

日本語の意味

すべての事柄には、それぞれ適した時期と場所がある。 / 何事も適切なタイミングと環境が備わっており、その時と場所で適切に行動すべきという意味。

このボタンはなに？

When the debate grew heated, she calmly reminded everyone that there is a time and place for everything.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議論が白熱したとき、彼女は落ち着いて皆に何事にも適した時と場所があると注意を促した。

詳細

valets-de-place

名詞

活用形複数形

plural of valet-de-place

日本語の意味

「valet-de-place」という単数形の単語の複数形

このボタンはなに？

The valets-de-place welcomed each arriving guest and helped with their luggage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドアマンたちは到着する客一人一人を出迎え、荷物を手伝いました。

詳細

valet-de-place

名詞

歴史的

(historical) In France, a person who offered his services as a guide, messenger, etc. for hire, especially to strangers.

日本語の意味

（歴史的用法）フランスで、特に見知らぬ人に対して、案内、使い走り、伝令などの役務を有料で提供する人

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

1820年にパリに到着したとき、私は通りを案内し、宿と大使館の間で伝言を運んでくれる案内人兼伝令を雇いました。

詳細