検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

per,

pers.

名詞

略語別表記

Abbreviation of person. / Abbreviation of perspective.

日本語の意味

人（略語） / 視点（略語）

このボタンはなに？

Only one pers. is allowed per room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部屋には一人のみ入れます。

詳細

関連語

pers.

（ plural ）

pers's

（ plural ）

詳細

pers.

副詞

略語別表記

Abbreviation of personally.

日本語の意味

個人的に

このボタンはなに？

I pers. think we should postpone the meeting until next week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

個人的には、会議を来週まで延期すべきだと思います。

詳細

関連語

more pers.

（ comparative ）

most pers.

（ superlative ）

詳細

pers.

形容詞

略語別表記

Abbreviation of personal.

日本語の意味

「pers.」は「personal」の略であり、主に「個人的な」または「個人の」といった意味として使用されます。

このボタンはなに？

Please ensure that all pers. data is deleted before returning the device.

Google翻訳 / DeepL翻訳

機器を返却する前に、すべての個人データが削除されていることを確認してください。

詳細

関連語

more pers.

（ comparative ）

most pers.

（ superlative ）

詳細

Perring

固有名詞

A surname transferred from the given name.

日本語の意味

与えられた名前から派生・転用された姓（固有名詞）

このボタンはなに？

Perring arrived early at the family reunion and shared stories about the ancestors who first bore the name.

Google翻訳 / DeepL翻訳

元の名前から派生した姓を持つ人物は家族の再会に早く到着し、その姓を最初に名乗った先祖たちの話をした。

詳細

Pers.

固有名詞

略語別表記

Abbreviation of Persian.

日本語の意味

「Pers.」は、英語における「Persian（ペルシアの、ペルシア語の）」の略称を意味し、日本語では「ペルシアの（略）」や「ペルシア語の（略称）」として解釈されます。

このボタンはなに？

The manuscript contains annotations in Pers., which helped linguists trace regional dialects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その写本にはペルシア語の注釈が含まれており、言語学者が地域の方言をたどるのに役立ちました。

詳細

Pers.

名詞

略語別表記

(law) Abbreviation of personal. / (law) Abbreviation of personnel.

日本語の意味

個人的：個々に属する、または私的なという意味。 / 人事：職員や従業員を指す意味。

このボタンはなに？

The case file marked 'Pers.' was set aside for confidential review.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「個人」と記された事件ファイルは機密審査のために保留された。

詳細

per contra

副詞

比較不可

(law) in contrast, on the contrary

日本語の意味

反対に / 対照的に / それに対して

このボタンはなに？

The defendant claimed the contract was void; per contra, the evidence showed he had knowingly signed it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

被告は契約が無効だと主張した。これに反して、証拠は彼が故意に署名したことを示した。

詳細

per mille

名詞

別表記異形

Alternative form of permille; a part or other object per thousand.

日本語の意味

千分率：千分の一（1/1000）を示す単位。

このボタンはなに？

The report measured the contamination at 3 per mille, which exceeded safety guidelines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書は汚染濃度を千分率で3と測定しており、安全基準を超えていた。

詳細

関連語

per mille

（ plural ）

詳細

per orem

副詞

アメリカ英語別表記異形

(US, medicine) Alternative form of per os: via the mouth; orally.

日本語の意味

経口的、口から服用する（経口投与）

このボタンはなに？

The physician ordered the antibiotic to be given per orem to avoid unnecessary IV access.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師は不要な静脈路確保を避けるため、その抗生物質を経口で投与するよう指示した。

詳細

per cent.

副詞

別表記異形古語

(archaic) Alternative form of percent

日本語の意味

（古語）「パーセント」の異なる形、すなわち「percent」の変形表記

このボタンはなに？

They estimated that twenty per cent. of the harvest had been lost to the blight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは、収穫の約20パーセントが疫病で失われたと推定した。

詳細

Webで検索する