検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

parader

sick parade

名詞

日本語の意味

病兵や負傷兵が医療担当者の元に整列し、トリアージ（優先順位判断）を受けるための集団または行進。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

偵察から戻った後、中隊は救護所で受診する負傷者の列を作り、衛生兵がトリアージを行った。

詳細

関連語

sick parades

（ plural ）

詳細

military parades

名詞

活用形複数形

plural of military parade

日本語の意味

軍事パレードの複数形、すなわち複数の軍事パレードを指します。

このボタンはなに？

Cities often close streets for military parades that attract both tourists and veterans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

街はしばしば軍事パレードのために通りを封鎖し、それが観光客と退役軍人の両方を引きつけます。

詳細

parade of horrors

名詞

別表記異形

Alternative form of parade of horribles.

日本語の意味

恐怖のパレード：恐ろしい出来事や状況が連続して現れる様子を表す比喩表現。 / 恐怖の行列：数多くの衝撃的または不快な事象が次々に起こる状況を示す表現。

このボタンはなに？

Observers described the election's aftermath as a parade of horrors, each new report worse than the last.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観察者たちは選挙後の余波を、報告が次々と前よりさらに悪くなる単なる恐ろしい出来事の羅列だと表現した。

詳細

関連語

parades of horrors

（ plural ）

詳細

identity parade

名詞

イギリス英語

(UK, law enforcement) A process by which a witness confirms the identity of a criminal suspect, by viewing the suspect together with other people who were not involved in the crime.

日本語の意味

（英国の法執行機関において）目撃者が、犯罪に関与していない他の人物と一緒に容疑者を並べ、その中から犯人だと判断する手法

このボタンはなに？

The witness was nervous before the identity parade, but she recognized the suspect immediately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

目撃者は警察のラインナップの前で緊張していたが、容疑者をすぐに認識した。

詳細

関連語

identity parades

（ plural ）

詳細

parade laps

名詞

活用形複数形

plural of parade lap

日本語の意味

「parade lap」の複数形、つまり単数形「parade lap」の複数形として用いられる表現です。

このボタンはなに？

Spectators cheered as the marching band completed three parade laps around the town square.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観客は、マーチングバンドが町の広場のパレードコースを3周するのを見て歓声を上げた。

詳細

identification parade

名詞

(law enforcement) A process by which a witness confirms the identity of a criminal suspect, by viewing the suspect together with other people who were not involved in the crime.

日本語の意味

警察などの捜査機関が、事件の目撃者に対して、事件に関与のない複数の人物（容疑者を含む）を並べ、目撃者が犯人を認識するために行う、証拠収集のための手続き。

このボタンはなに？

The witness identified the suspect during the identification parade at the police station.

Google翻訳 / DeepL翻訳

目撃者は警察署で行われた指認手続きで容疑者を指認した。

詳細

関連語

identification parades

（ plural ）

詳細

pride parade

名詞

An annual parade, held in communities in many parts of the world, celebrating lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex pride and culture and the acceptance of people belonging to sexual minorities.

日本語の意味

「プライドパレード」とは、世界各地のコミュニティで開催される年次行事で、レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、インターセックスなどの性的少数者の誇りや文化、そしてその受容を祝うパレードです。 / 同イベントは、個々のアイデンティティや多様性を前面に出し、性的マイノリティの権利擁護や社会的認知を促進する目的があります。

このボタンはなに？

Thousands of people joined the pride parade downtown, waving rainbow flags and celebrating diversity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何千人もの人々が市中心部でレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、インターセックスのプライドと文化を祝う年次パレードに参加し、虹の旗を振って多様性を祝いました。

詳細

関連語

pride parades

（ plural ）

詳細

pride parades

名詞

活用形複数形

plural of pride parade

日本語の意味

これは「pride parade」の複数形です。

このボタンはなに？

This year, pride parades in the city were larger and more colorful than ever.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今年は市内のLGBTQ+のプライドパレードがこれまでになく大規模で色とりどりでした。

詳細

fashion parades

名詞

活用形複数形

plural of fashion parade

日本語の意味

「ファッションパレード」の複数形、すなわち複数のファッションパレードを意味する

このボタンはなに？

During the summer festival, the city's fashion parades drew crowds who loved the colorful streetwear and bold accessories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏祭りの期間中、街のファッションショーはカラフルなストリートウェアや大胆なアクセサリーを好む人々を惹きつけた。

詳細

fashion parade

名詞

An event at which a series of models display clothing in front of an audience.

日本語の意味

ファッションパレード：モデルが観客の前で衣服を披露するイベント。 / ファッションショー：最新の服飾を実際に着用したモデルによる展示会

このボタンはなに？

The city's annual fashion parade attracted crowds eager to see the latest designs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その市の年に一度のファッションショーは、最新のデザインを見ようとする観客を引きつけた。

詳細

関連語

fashion parades

（ plural ）

詳細

Webで検索する