検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

paces

pace notes

名詞

複数形複数形のみ

Detailed notes describing the route to be driven in rally racing, read by the codriver to the driver.

日本語の意味

ラリー競技において、コ・ドライバーがドライバーに伝えるために記録する、走行ルートの詳細なメモ

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ステージの前に、コドラはドライバーが見通しの悪い頂点や急なヘアピンをすべて把握しているように、ドライバーに読み上げるラリーの走行ルートを詳しく記したメモをもう一度確認した。

詳細

pace cars

名詞

活用形複数形

plural of pace car

日本語の意味

「ペースカー」の複数形

このボタンはなに？

Two pace cars led the formation lap before the race started.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レース開始前のフォーメーションラップでは、先導車2台が走行した。

詳細

pace car

名詞

(motor racing) A car that other cars drive behind before a race starts.

日本語の意味

（モーター・レースにおいて）レース開始前に、他の車両がその後ろを走行し、レースのペースを整えるために用いられる車。

このボタンはなに？

The pace car slowly led the field around the track as the drivers prepared for the green flag.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先導車がゆっくりとトラックを周回し、ドライバーたちはレース開始の合図であるグリーンフラッグに備えていた。

詳細

pace eggs

名詞

活用形複数形

plural of pace egg

日本語の意味

「pace egg」の複数形（「pace egg」という名詞の複数形）

このボタンはなに？

The village spring festival displayed several pace eggs painted with bright, symbolic patterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の春祭りでは、鮮やかで象徴的な模様が描かれた伝統的な装飾卵が数個展示されていた。

詳細

pace-setters

名詞

活用形複数形

plural of pace-setter (alternative spelling of pacesetters).

日本語の意味

この単語は、「pace-setter」の複数形です。通常、「pace-setter」は先導者、率先する者、先駆者という意味で使われます。

このボタンはなに？

The pace-setters led the marathon field through the first ten miles at an unrelenting rhythm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ペースセッターたちは、マラソンの先頭集団を最初の10マイルで容赦ないリズムで先導した。

詳細

pace-setter

名詞

別表記異形

Alternative spelling of pacesetter

日本語の意味

先導者（業界や流行の流れを決定づける人や物） / 模範となるもの

このボタンはなに？

As the pace-setter in the marathon, she controlled the group's speed for the first ten kilometers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マラソンでペースセッターを務めた彼女は、最初の10キロで集団のペースをコントロールした。

詳細

set the pace

動詞

慣用表現

日本語の意味

（例：レースなどで）集団の進行速度を決定する / 手本を示して共通の目標や方向性を定める

このボタンはなに？

During the relay, our captain had to set the pace so the team wouldn't burn out early.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リレーの間、キャプテンはチームが早く消耗しないようにペースを作らなければならなかった。

詳細

requiescat in pace

フレーズ

May he/she rest in peace.

日本語の意味

（故人が）安らかに眠ることを祈る表現 / ご冥福をお祈りする意味で使われる

このボタンはなに？

At the memorial, the priest gently intoned 'requiescat in pace,' and everyone bowed their heads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

追悼式で司祭は静かに「彼の魂が安らかに眠りますように」と唱え、皆が頭を下げた。

詳細

requiescant in pace

フレーズ

May they rest in peace.

日本語の意味

彼らが安らかに眠れますように / 故人が永遠の安らぎの中にあることを祈る表現

このボタンはなに？

At the memorial, she whispered requiescant in pace, praying quietly for all who had passed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

追悼の場で彼女は静かに「安らかに眠れますように」とつぶやき、亡くなったすべての人々のために祈った。

詳細

medium pace

形容詞

比較不可

日本語の意味

クリケットにおけるボウリングのスタイルの一種。これはスピンと速球の中間の速さで、投手がスイングやシームを利用してウィケットを狙う投球方法を指します。

このボタンはなに？

On the overcast morning, the captain insisted on a medium pace bowler to exploit the swing and seam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

曇った朝、キャプテンはスイングやシームでウィケットを狙えるミディアムペースのボウラーを起用するよう主張した。

詳細

Webで検索する